«Мастер и Маргарита» сквозь призму оккультизма [Ч. 2] | страница 55
Виленкин (Виталий Яковлевич Виленкин (1910/11 г. рождения), коллега Павла
Александровича Маркова (1897-1980) по литературной части МХАТа).
Миша читал "Мастера и Маргариту" - с начала. Впечатление громадное. Тут же
настойчиво попросили назначить день продолжения. Миша спросил после чтения -
а кто такой Воланд? Виленкин сказал, что догадался, но ни за что не скажет.
Я предложила ему написать, я тоже напишу, и мы обменяемся записками. Сделали. Он
написал: сатана, я - дьявол. После этого Файко захотел также сыграть.
И написал на своей записке: я не знаю. Но я попалась на удочку и написала ему -
сатана".
Булгаков, несомненно, экспериментом был вполне удовлетворен. Даже такой
квалифицированный слушатель как А. М. Файко Воланда сразу не разгадал.
Следовательно, загадка появившегося на Патриарших прудах иностранного профессора с
самого начала будет держать в напряжении большинство читателей "Мастера и
Маргариты". В ранних редакциях Булгаков пробовал для будущего Воланда имена
Азазелло и Велиар.
И последнее, национальность Воланда
Я-то? Да, пожалуй, немец
Воланд восходит к Гетевскому Мефистофелю, но и Гете опирался в своем творчестве на
древние сказания = На немецкую народную легенду о докторе Фаусте, которая в
творческой переработке Гете получила мировое идейное
и художественное значение как сюжетная основа величайшего произведения
классической немецкой литературы.
Легенда о докторе Фаусте. Издание подготовил В.М. Жирмунский, Второе, исправленное
издание. Серия Литературные памятники" М., "Наука", 1978
Легенда о докторе Фаусте, ученом-чернокнижнике, продавшем душу дьяволу, возникла в
Германии в XVI веке.
П. 9. О Помазании и Помазанниках
О Помазании и Помазанниках или Подробно о Берлиозе
Поговорим подробно о Берлиозе….
Безусловно, не случайно совпадение фамилии героя романа с фамилией композитора
Гектора Берлиоза. Последний прославился своей «Фантастической симфонией», в
которой тема адского шабаша раскрыта с исключительной выразительностью.
Но Берлиозом персонаж романа (кстати, один из самых не любимых Булгаковым
персонаж) назван, видимо, действительно не случайно.
“Скорее всего писателю для характеристики воинствующего атеиста-богоборца более
всего подходили черты композитора Гектора Берлиоза, который сочинял
«антирелигиозную» музыку, доходя до шутовских пародий в «Фантастической
симфонии»”.
Михаил Булгаков «Мой бедный, бедный мастер…» Полное собрание редакций и
вариантов романа «Мастер и Маргарита». / В обработке Лосева В.И. Вагриус. 2006