Зазвонил телефон и звонил долго. Лейтенант все бил. Телефон звонил, не переставая. Сержант обернулся и крикнул:
— Господин лейтенант, телефон!
Тогда лейтенант Мартинес остановился над свернувшимся в комочек человеком и поднял голову. По лицу его струился пот.
— А?—спросил он.
Жером подтвердил:
— Телефон, господин лейтенант!
Лейтенант пригладил обеими руками волосы и сложил губы в легкую улыбку. Перешагнув через нервно подергивающееся тело, он подошел к аппарату. За перегородкой раздавалось приглушенное пение.
— Жером, пойди скажи этому певцу, чтобы он заткнулся.
Усевшись на край стола, лейтенант снял трубку:
— Алло?.. Депутат Лапуант?.. Ну да, ну да... лейтенант Мартинес, к вашим услугам... Как поживаете?.. Нисколько, господин депутат, я ничем особенно не занят... Конечно, конечно... Я отлично помню Дация, вашего сборщика голосов... Он водил нас на охоту в Леога-не... Вы говорите, его сестра — мать арестованного? Постойте... Иларий Илларион... Он самый... Я не могу его освободить просто так,— тут кража со взломом, понимаете. Сегодня суббота... да... Если вы настаиваете, можно немедленно передать дело в суд... у меня достаточно других мазуриков, но они могут подождать... Не беспокойтесь, он будет в форме, мы свое дело знаем... Конечно... Я прекрасно понял. Он племянник одного из ваших агентов на выборах... Но сегодня суббота, и я не знаю, согласится ли судья. Лучше всего, постарайтесь переговорить с судьей. Отлично... Нет, это я должен вас благодарить, мой дорогой... Но главное, скажите председателю, что я внесен в список представленных к повышению, так что остается сделать пустяки... Может быть, министр внутренних дел... Что? Мерзавец? Ну это чересчур, я с вами не согласен. И потом, он ведь все еще у власти... Хорошо, я вам позвоню позднее. Назначим свидание и съездим вместе в Карфур. Закажем свиную отбивную... Оказывается, сегодня открытие нового заведеньица... Сногсшибательные девочки... Еще бы! Тут уместно сказать... До свидания, господин депутат, до скорого... Благодарю вас, до свидания.
Лейтенант Мартинес повернулся к Иллариону. Тот приподнялся и сидел на полу, опершись на одну руку, с трудом переводя дух. Едва он увидел, что лейтенант смотрит на него, как тотчас подобрал ноги и стал следить за ним безумными глазами. Пишущая машинка остановилась. Лейтенант Мартинес зажег папиросу и затянулся. Он сделал резкий жест, жандарм подбежал:
— Господин лейтенант?
— Жером, надо выкупать этого человека, свести его в амбулаторию, накормить и направить в северное отделение... срочно...
