Когда они очнулись и нисколько оправились, то один из них сказал:
– Ну, брат! что мне пришлось в эту ночь испытать, никогда не забуду; я не думал, что переживу ее, так она долга показалась; неужели хуже этого на том свете?
– За наши грехи, похуже.
– Нет! если так, надобно подумать и о душе.
Оборотни, или по-малороссийски вовкулаки, уже известны из описания киевских ведьм, которые, как и проклятые дети, могут будто бы превращаться по желанию; но оборотни, то есть люди, превращающиеся в волков, не но своему желанно, а будучи обращены в них колдунами.
По народным сказкам или сказаниям такие превращения бывает не редко; и колдуны будто бы обращают целые свадебные поезда; давно говорят, что Марина Мнишек будто бы обратилась когда-то в сороку; но верить в такие превращения можно только иносказательно, то есть, что если человек превращается в волка, то это значит он изменяет свою натуру в натуру зверя, то есть приобретает жадность, злобу и делается дерзким хищником. Однако в народе передается так: каждый оборотень имеет полное сознание в том, что он человек и вовсе не имеет по-видимому волчьего поползновения; в нем даже нет волчьих инстинктов, кроме внешности; говорят, что этим животным можно возвратить их настоящий вид, если только снять с себя пояс и сделать на нем узелки, говоря при образовании каждого «Господи помилуй» и повязать на шею волку-оборотню. Говорят будто бы при этом волчья шкура спадает и пред избавителем является человек.
Только таким избавителем может быть не каждый.
В русском простонародье крепко укоренилась вера в дурной глаз. Если на ребенка, особенно новорожденного, много любуются, то вообще нежные матери за ребенка очень боятся лихого или дурного глаза. А если ребенок заболеет и на самом деле от других причин, то его спрыскивают с уголька. Особенно боятся сглаза цыганок и по этому многие цыганке показывают кукиш. Черные глаза вообще опаснее серых. В некоторых случаях можно допускать и сглаз, так например: если молодой человек страстно посмотрит на молодую девушку, которой он нравится или наоборот: она бросит на него взор полный страсти. Пожалуй, приписывайте сглазу, если один из них будет сохнуть и спадать с лица. Магнетический взор пожалуй подчас имеет влияние, но это влияние не делает последствий опасными и во всяком случай от магнетического взора врачевание бесполезно, кроме покоя.
Древние приписывают обаятельную силу глазам баснословного животного василиска, от взгляда которого умирали. Это животное имело тело дракона и петушиную голову, и крылья; тут всего понятнее, что это был дракон, смерть от которого могла быть неизбежною при испуге.
