Теплота во льдах | страница 17
пространство, когда смотрела на фотографию, находящуюся в моих руках.
Это была одна из моих любимых. Рэйчел сделала ее после того, как Клэй вернулся в
Дэвидсон в этом году. Мы сидели на ступеньках перед школой. Рука Клэя обнимала меня
за плечи, словно защищая и даже немного собственнически. Его лицо слегка повернуто,
12
Перевод книги «Теплота во льдах» подготовлен для http://fallenarchangel.ru и
https://vk.com/hushrussia
когда он смотрит в мое приподнятое лицо. Улыбка, отличающаяся от всего того, что я
видела в своей жизни, освещала его изнутри. Он был прекрасен, даже на двумерном фото.
Я прижала палец к стеклу.
— Это Клэй, — ответила я ей, мое горло сжалось.
— Он твой парень? Потому что, черт побери, девчонка, он прекрасен! — провизжала
Эшли. Я не могла не улыбнуться с гордостью. Черт побери, он был моим парнем. Он был
парнем, который любил меня целиком и полностью. Он был человеком, с кем я проведу
остаток своей жизни.
Но я не сказала этого Эшли. Вместо этого, я просто кивнула.
— Да, он мой парень. — Если бы этот термин мог по-настоящему описать то, кем он
был для меня.
Родственная душа. Любовь моей жизни. Моя причина, чтобы дышать. Все из этого,
казалось, имело больше смысла.
— Где он ходит в школу? — спросила она, уже двигаясь к остальным вещам в
коробке.
— Во Флориде, — ответила я коротко, даже не рассматривая возможность
поделиться с ней, чем он занимается за тысячу миль отсюда.
— Вау, это очень далеко. Он собирается приехать и навестить тебя? Я надеюсь на
это, потому что отношения на расстоянии редко длятся долго, — тонко заметила она,
немного слишком воодушевленно для не очень хорошего поворота разговора. Потому что
она бессознательно придала голос моему глубочайшему страху.
Несмотря ни на что, даже после того, как мы так упорно сражались, чтобы быть
вместе, несколько тысяч миль уничтожат все это.
Не знаю, приедет ли Клэй навестить меня. Не уверена, что он сможет. Он обещал
включать меня в каждый шаг своего лечения, и до сих пор он делал все это. У меня не
было причин сомневаться в его намерениях или его любви, но я была девушкой-
подростком, черт побери. И неуверенность временами брала вверх.
— Я не уверена, — ответила я неопределенно, не желая говорить о визите Клэя с
девушкой, которую я знаю лишь несколько секунд.
Эшли благосклонно сменила тему, и я смогла забыть о ворчливых вопросах на