Тайна Сюзанны Марш | страница 66



Сюзанна прокралась к столу Маркуса. Хантер, согнувшись, смотрел, нет ли чего под столом.

– Раньше у меня был кусочек старых водительских прав бабушки. Та часть, которая с фотографией.

Это фото было одной из тех «реликвий», которые Сюзанна уничтожила после смерти бабушки. Зернистое фото почти десятилетней давности. Бабуля разорвала старые права, как только получила новые, незадолго до того, как случилась вся эта стрельба и Сюзанна была вынуждена бежать из города.

Хантер поднял голову:

– Только часть с фотографией?

– Она порвала их, когда получила новые по почте, – объяснила Сюзанна и подергала ручку верхнего ящика. – Он заперт.

Хантер достал из кармана джинсов небольшой бумажник.

–  Я предусмотрел такую возможность. – Он открыл тонкий кожаный кошелек, и Сюзанна увидела то, что сразу вызвало в ней старые, не слишком приятные воспоминания.

–  У тебя есть набор отмычек?

–  Ты знаешь, как выглядит набор отмычек?

–  А я не говорила, что мой папочка был вором?

Хантер вставил отмычку в замок, немного повозился, и ящик открылся.

–  Это объясняет, почему я жила с бабушкой, не так ли?

–  Что случилось с фотографией твоей бабушки? – спросил Хантер, обводя тонким лучом обычный набор офисных принадлежностей.

–  Я сожгла ее, когда она умерла. Она бы хотела, чтобы я так поступила. Она пришла бы в ярость, если бы узнала, что я храню ее фото. Я должна была изменить все в своей жизни, включая прошлое.

–  Она была права, наверное. Если бы его увидел не тот человек…

–  Я не держала его при себе, купила старинный медальон в антикварном магазине в Роли. Дешевая бижутерия, ничего ценного. Но я хранила фото бабушки с водительских прав в нем. Я никогда не надевала его. Он просто лежал у меня дома, и я открывала его, когда чувствовала себя особенно одинокой.

Хантер положил ладонь ей на руку, и его прикосновение было нежным и восхитительно теплым.

– Мне так жаль, что тебе пришлось жить так.

–  Пока в этих холмах живет хоть один Бредбери, я буду жить так и дальше.

–  Никогда не переставай хотеть чего-то другого. Когда ты перестаешь хотеть, ты начинаешь умирать.

–  Почему это звучит так, будто ты по опыту знаешь, о чем говоришь? – пробормотала она.

–  Потому что это так и есть. – Он сжал ее руки и отпустил, вернувшись к столу.

С помощью отмычек он открыл и другие ящики. В верхнем левом фонарик выхватил из темноты что-то похожее на чайные листья.

– Странно, – протянула Сюзанна.

– Что?

Она показала на сухие листья: