— Вот как? Боже милостивый. Уверен, вина целиком моя, но, знаете ли, я совершенно не способен представить вас в роли хозяина вечеринки. Это вызывает у меня точно такую же реакцию, как если я читаю, что Аль Капоне был преданным семьянином, который проводил воскресенья, копаясь в собственном садике.
— Кстати, я ем с тарелки, — ответил Уайлд. — И сплю в постели. Предположим, со Сталицем действительно произойдет несчастный случай. Что скажет Вашингтон?
— Вашингтон начнет кричать о грязном убийстве. Но при этом обвинит Уайтхолл разве что в халатности, по которой подобная вещь могла случиться в Англии. Они решат, что его соотечественники в конце концов добрались до него.
— А что произойдет, если убийцу возьмут?
Кэннинг улыбнулся. Зашевелились только губы.
— Вот почему они пришли к нам, знаете ли. Вас никогда не берут. — Он снова сел в машину и отпер портфель. — Вот этот, в центре.
Уайлд тщательно изучил фотографию:
— Он удивительно похож на вас, Тони. Усы и все такое.
— Надеюсь, вы нас не перепутаете, старина.
— А другие парни?
— ЦРУ. Этого человека окружает такое количество людей оттуда, что сколько их — один или два — не имеет особого значения/
— Поверю на слово. — Уайлд постучал по фотографии. — Вот этого я видел раньше.
— А, Люсинда. Думаю, вы слышали о нем.
— Получается, что да. — Уайлд вернул фотографию. — Как насчет прислуги?
— Беспокоиться не о чем, кроме, пожалуй, дворецкого. Его зовут Парсонс. Он работает там давно и, возможно, кое-что знает. Остальные слуги чисты и невинны. Они знают, что Керли время от времени принимает важных персон, и не более того. Важные персоны путешествуют со своей собственной охраной.
— А Сталиц путешествует с Люсиндой, — с огорчением заметил Уайлд.
— Я предупреждал, что это пакостное дело. Вам это понадобится.
Уайлд с отвращением оглядел «смит-и-вессон».
— Принципиально не прикасаюсь к подобным штукам. А если и прикоснусь, все равно не стану пользоваться.
— Извините, Уайлд. Приказ есть приказ. И автоматика дает сбои. Это обязательно. В течение двух дней вы можете использовать свои собственные разнообразные… э-э… так сказать, приобретенные навыки, но, если Сталиц доберется до Хитроу, боюсь, вам придется выступить в открытую и… э-э… действовать как наемный убийца. Он не должен покинуть остров.
Уайлд взял револьвер; он весил меньше фунта и был без рукоятки, чтобы можно было быстро выхватить из кармана или заплечной кобуры. Выстрел из него будет точен даже на значительном расстоянии, а каждая из пуль способна остановить и убить любого. Он положил револьвер в карман пиджака.
