- Надеюсь, успешно? Не хотелось бы, чтобы из-за их срывов началась третья мировая война.
- Кто знает? Истерия, о которой я говорю, может охватить человека неожиданно.
- Да, наверное. Но лично я, и это правда, не подвержен истерии.
- Итак, ты думаешь, что девушка, на которой ты женился, - помесь льва и человека, - прокомментировал Питер.
- Я не думаю, Питер, я знаю.
- Откуда ты знаешь? Какие у тебя доказательства?
- О Боже, Питер, у нее же шесть сосков! Я сам видел!
Питер нахмурился:
- Тебе не следует кричать об этом, Гин. У здешней публики традиционный взгляд на вещи, общепринятое представление о мире, не надо нарушать их ментальное равновесие.
- Ну, а ты что же? Мне кажется, у тебя тоже традиционное представление о мире. Ведь ты не веришь мне? Ты думаешь, что перед тобой интересный случай, и прямо сейчас пытаешься определить, что за синдром вызывает бред и галлюцинации, когда человеку в первую брачную ночь кажется, что у его жены целых три пары грудей.
Питер отпил из бокала, его усы стали белыми от пены.
- Существует много достоверных случаев рудиментарной груди. Я сам видел нечто подобное. Одна женщина в Баден-Бадене...
- Питер, это не рудиментарная грудь. Она сама говорит, что у них в семье все женщины такие. Это их наследственная физическая характеристика.
- Ты хочешь сказать, что и у ее матери то же самое?
- Полагаю, что да. Она дала мне это понять.
- Мд-да, - сказал Питер, - должен сказать, все это очень странно.
Гину принесли "Джэк Дэниэлс", и он сделал большой глоток. Напиток обжег ему горло и заставил почувствовать, как пусто у него в желудке.
- Ничего необычного в этом нет, если взглянуть на это глазами Лори. Она считает, что ее грудь совершенно нормальная. То ли сама придумала оправдание своей неординарной внешности, то ли на самом деле уверена, что она - убасти, потомок человекольва.
- Человекольва? - переспросил Питер. - Ты веришь, что такое действительно существует?
- А что еще я могу предположить?
Питер сцепил пальцы и задумчиво уставился на стол. Как любой профессионал, поставленный перед сложной беспрецедентной задачей, он пытался классифицировать ситуацию по уже проверенным правилам и канонам. Гин не меньше его думал о том, как найти всему этому разумное объяснение. Но он знал, что Лори Сэмпл-Кейлер, со вчерашнего дня его жена, вообще не поддается логическому анализу.
Питер рассеянно поглаживал лысину.
- Ты ее любишь? - спросил он.
- Конечно, люблю. Что заставило тебя спросить об этом?
