— Да потому что нечего тут сказать больше. Все и так понятно, — ответил ей Роман.
— Ну что ж, тогда продолжим.
«My reason»
I've never liked the shelter
I'm constantly alone
I'm pointing out my weakness
There's an emptiness at home
I need to find a reason
To live this way
I'm running out of patience
And my life is over
I'm standing here
but I'm on my way
searching to find an answer
I'm standing here
but it's all the same
and I'm running out of patience
And I will take my reason
from you
And I've gained a reason
from you
But you left me
You left me here
And I'm alone
Been stripped of my innocence
Take pity in myself
A certain chain of grievance
That puts me in this hell
Well I'm searching
To find my reason
To find a reason
To find my reason
Why I need you
And I need you
And I want you
But I need to
Get away from you
And I need you
And I want you
And I will take my reason
from you
And I needed somebody to love me
But you just left me here
And I'm lonely
You know I needed
Someone to love me
But I'm all alone
Перевод для титров:
«Моя причина»
Я никогда не любил убежище.
Я постоянно один.
Я показываю свою слабость.
Дома пустота.
Мне нужно найти причину,
чтобы жить таким образом.
У меня кончается терпение,
и моя жизнь заканчивается.
Я стою здесь,
Но я на своем пути в поисках ответа.
Я стою здесь,
Но все то же самое,
и у меня кончается терпение.
И я возьму свою причину от тебя.
И я добился причины от тебя.
Но ты оставила меня.
Ты оставила меня здесь.
И я один.
Будучи лишенным моей невинности,
Жалею себя.
Точная цепочка обид,
которая погружает меня в ад.
Что ж, я в поисках причины,
В поисках причины,
В поисках причины,
Почему ты нужна мне,
И ты нужна мне,
И я хочу тебя
Но мне нужно быть далеко от тебя,
И ты нужна мне,
И я хочу тебя.
И я возьму свою причину от тебя.
И мне был нужен кто-то, чтобы любить меня.
Но ты просто оставила меня здесь,
И я один,
Ты знаешь, что мне был нужен кто-то,
чтобы любить меня,
Но я совсем один.
Песня «My reason» группы «Linkin Park».
Девушка возвращается назад, пытается выстроить свою жизнь заново. Конечно, она начала понимать, что те парни, которые ее любили, были именно теми, кого она искала, но уже поздно — оба женаты. Но когда наша героиня с ними случайно пересеклась, то поняла: они до сих пор любят ее. Ей было очень тяжело осознавать это. Особенно когда девушка поняла, что, вероятно, поступала с ними так же, как ее возлюбленный поступал с ней. Ей было очень грустно оттого, что она поломала их жизни, пройдясь по ним так беспечно, не задумываясь о чувствах этих людей. Поначалу ей ни с кем не хотелось знакомиться и встречаться, хотя возможностей и желающих было достаточно. Но потом она решила, что надо начать что-то делать. Однако с другими парнями тоже не ладилось. У одного оказалась девушка, и он предложил повстречаться и посмотреть, что будет, после чего он решит, что ему надо. Она отказалась от такой перспективы. Другой оказался слишком слабым, чтобы добиться ее расположения. Следующий оказался слишком близоруким, чтобы видеть дальше собственного носа и не замечать своих недостатков, поэтому во всем обвинял ее и постоянно предъявлял претензии. Дальше — больше. Оказалось, что следующий кандидат — на стадии развода, да еще и с ребенком. Но, странным образом, этот развод еще и не начинался, даже бумаги не были собраны. Да еще и поведение неадекватное. И тут она решила, что с нее хватит: будет плыть по течению, а там жизнь покажет, что делать.
