— Да ты что, Лэта! Просто… Понимаешь, мне как-то не везет с этим. Сколько раз пыталась, и все без толку. Да я уже и не хочу.
На лице инопланетянки проступило изумление.
— Как же ты пыталась… — но Лэта тут же оборвала себя. — Прости. Я не нарушу твою личную тайну, если спрошу?
— Не нарушишь.
— Как на твоей родной планете выбирают спутника?
— Ну, как… Обычно. Мужчина и женщина знакомятся, нравятся друг другу, начинают встречаться…
— А как они узнают, что подходят друг другу?
Марина пожала плечами.
— Когда знакомятся ближе. Иногда на это уходят годы. А бывает, думаешь, что подходит, что нашла того самого, единственного… А потом все рушится. А кто-то и не ищет, живет случайными романами. Разве у вас по-другому?
Лэта схватилась за голову.
— Но это неразумно! Это наносит психологические травмы!
— Лэта! Ты что, знаешь другой способ?!
— Конечно!
Она быстро ушла в свою комнату и вернулась с треугольной карточкой. Сперва Марина приняла ее за обычную платежку, но сикманка сказала:
— Это моя личная карта. На ней в электронном виде все сведения — моя внешность, характер, вкусы, достоинства и недостатки. Психологический портрет. Ее получают в день совершеннолетия, потом информация обновляется через каждые три месяца.
— И зачем она?
— Видишь полоску — индикатор? Когда я решу вступить в отношения, предполагаемый партнер соединит свою карту с моей, и на индикаторах отразится уровень соответствия. Если совпадение полное — мы будем счастливы.
— А если нет?
— При семидесяти процентах можно. Меньше — не имеет смысла.
Невероятно практичная раса. Марине пришлось напомнить себе, что все население Галактики принадлежит к одной расе — человеческой.
— Но, Лэта! Неужели никто не влюбляется просто так, вопреки этим правилам?!
— Это не правила, Марина. Правила напрямую связаны с запретами, а как можно запретить любовь? Личные карты позволяют прекратить отношения, прежде чем родится серьезное чувство. Они созданы для защиты от ненужных травм. Ты же не переселишься на чужую планету, ничего не узнав о ней? Здесь так же.
Марина опять задавила смех.
— Это… так странно звучит. У нас ничего подобного нет, мы все узнаем на собственном опыте.
— Поэтому ты одинока, — уверенно заявила Лэта.
Марина улыбнулась.
— Ну, а у тебя как дела?
— Я считаю, что созрела для отношений, — ответила девушка серьезно. — Я собираюсь завтра на дружеский вечер.
— А это что такое?
— Это просто вечер, где можно провести время. Многие пары знакомятся там. Хочешь, пойдем вместе?
