— Она поступила так, потому что считала, что это ее долг.
Эрин поглядела на Энни с убийственным презрением и буркнула:
— Конечно, больше и сказать нечего.
— Эрин, я не готова это обсуждать, хотя понимаю, что вам из-за этого очень тяжело и больно. Я бы хотела поговорить о пистолете.
Эрин покачала головой.
— Как он у вас оказался?
— Ничего не знаю.
— Почему вы принесли его домой и спрятали на платяном шкафу?
Эрин пожала плечами и вернулась к обгрызенному ногтю.
— Кто дал вам пистолет, Эрин?
— Никто.
— Кто-то все же дал. Или вы его сами купили?
Эрин не ответила.
— Вы кого-то прикрываете?
— Нет. С чего вы так решили?
Энни видела, что они топчутся на месте, и понимала, что ничего не может с этим поделать. Рана слишком свежа, и давить на Эрин нельзя. Печально, но придется закончить допрос и отпустить девушку Эрин нужно прийти в себя, в гостинице или в другом месте, которое ей нашла Патриция Ю. Сейчас от нее точно ничего не добьешься.
— Наверно, своего бойфренда?
— У меня нет бойфренда.
— Вот уж никогда не поверю, — встрял Чамберс, тупо пытаясь изобразить доброго дядюшку. — Чтобы у такой красивой девушки не было бойфренда? Наверняка кто-то есть.
Вовремя выступил, козел старый, злобно подумала Энни.
Эрин ответила ему презрительным молчанием, как того и следовало ожидать. Глядя на ее поникшие плечи и потерянное лицо, Энни понимала, что Эрин сейчас в последнюю очередь думает о себе как о «такой красивой девушке».
Бросив на Чамберса испепеляющий взгляд, Энни негромко сказала:
— Конечно, бойфренд есть. Джефф, его ведь так зовут? Вы бы не хотели сообщить ему, где вы и что происходит?
Эрин очень странно на нее посмотрела.
— Так это Джефф дал вам пистолет? Вы из-за него не хотите нам ничего рассказывать?
И по-прежнему никакого ответа.
— Вы боитесь его? В этом дело? Я бы тоже испугалась, принеси кто-нибудь в дом заряженный пистолет.
— Вы вообще ничего не понимаете.
— Так помогите мне, пожалуйста. Я очень хочу понять.
Ответа не последовало.
— Черт подери, этак мы никуда не придем! — взорвался Чамберс.
— Это все я сделала, — сказала вдруг Эрин. Она ни на кого не смотрела и говорила почти шепотом.
— Что «все», Эрин? Пистолет домой принесли? — Энни перегнулась через стол, чтобы лучше слышать.
Но тут Эрин неожиданно выпрямилась и, глядя Энни в лицо, заговорила довольно внятно, хотя голос у нее дрожал.
— Нет. Но я убила его. Своего папу. Это на мне…
— Так, одну секунду, — вмешался Чамберс, яростно глядя на Ирэн Лайтхолм, которая молча, словно зачарованная, топорщилась на неудобном стуле, вместо того чтобы побыстрее велеть своей подопечной закрыть рот.
