В шкуре бандита | страница 48
— Что ты делаешь, Маркус? Перестань!
— Без паники, я вам говорю! Хотите ремикс Де Ниро в декорациях парижского пригорода? А? Смотрите сюда. Вот он! Самый настоящий, перед вашими хорошенькими рожицами! Что, жарко стало?
— Мальчик мой, убери это сейчас же! Пожалуйста!
— Успокойтесь, все будет хорошо. Это базовая модель, пневматический «глок». Автоматическое оружие, эффективное и точное. У меня все с собой — и в трусах, и за поясом.
Марко стреляет в стену, пуля приземляется у ног руководителя кастинга. Он бледнеет, но ничего не говорит.
— Расслабьтесь! Это часть моего текста! Я выучил его наизусть. Я показал вам то, что хотел. Извините, если у вас сердце в пятки ушло…
— Да, ты не только смелый, ты еще и сумасшедший! Но, с позволения сказать, это сработало.
— Ну, вот мы и подошли к сути. Видите, как я могу оживить сюжет.
— О’кей, заполни вот эту анкету в соседнем зале и можешь идти, Маркус. Спасибо за эту правдоподобную сцену.
— Спасибо вам. До свидания.
— Здравствуй, Матиас.
— Здравствуйте.
— Матиас, расскажи нам о себе.
— Ну, во-первых, я не привык, чтобы меня так называли, хоть это мое официальное имя. Даже странно как-то. Все называют меня Вато. Уже шесть лет я занимаюсь боксом и пришел на кастинг смеха ради.
— Смеха ради?!
— Ага, я пришел с приятелем. Он к этому серьезно относится, не то что я.
— Ах, так ты тоже! Надеюсь, ты не вытащишь из-за пазухи пистолет?
Вато удивлен. Он кладет подготовленный текст в карман и выпрямляется:
— У вас все в порядке? Почему вы меня об этом спрашиваете?
— Все в порядке. Так, был тут один случай, не переживай. Итак, Мат… то есть Вато, извини. Какой твой любимый цвет?
— Мой любимый цвет? Ну, даже не знаю, что ответить. Я все цвета люблю. Но погодите-ка, мы с вами что, в первом классе? Вы еще меня попросите фигурку вырезать?
— Слушай, Вато, если хочешь идти, дверь вот.
— Нет, я шучу. Круто. У вас ведь еще есть вопросы?
— Ладно, Вато. У нас конец рабочего дня, мы все устали, не будем терять времени. Ты понимаешь систему?
— Да, но вы зря распинаетесь, потому что я пришел сюда говорить не о цветах и плюшевых мишках, понимаете схему?
— О’кей, хватит, Вато. Ты можешь заполнить анкету в соседней комнате, если хочешь, даже если пришел сюда «смеха ради». Мы тебя достаточно послушали. Давай, пока!
Вато так резко встает со стула, что вся комиссия вздрагивает.
— Ах, вы меня достаточно послушали?
Большой и грозный, он подходит к одному из мужчин, сидящих за огромным столом. Руки наготове в десяти сантиметрах от подбородка, как будто он собрался боксировать.