Приключения двух друзей в стране прошлого | страница 54
— Леди и джентльмены!
Раздался дружный смех, голоса:
— Здесь нет леди!
Сэй поправился:
— Джентльмены!
Рыцари были настроены очень весело. Чей-то насмешливый голос поправил Сэя:
— Мы не джентльмены, мы жертвы деспотизма! (Хохот).
Разъяренный Сэй заорал:
— Довольно шуток! Мы должны выбрать председателя нашего собрания…
После недолгой паузы чей-то нерешительный голос выкрикнул:
— Предлагаю графа Монтегю…
Толпа зашумела.
— К черту Монтегю! Он прихвостень лорд-канцлера! Долой Монтегю!.. Тальбота избрать! Паулета! Тальбота! Тальбота!
Вскоре стало ясно, что большинство присутствующих за Тальбота. На пень вскочил рыцарь огромного роста. Бывший адвокат, граф Тальбот обладал большим опытом ведения собраний. Он живо навел порядок и предложил выступать желающим высказаться.
В сторонке, за стволом огромного дерева прятались лорд-канцлер и Джером Бирн. Лорд-канцлер сказал своему секретарю:
— Вот был бы эффект, если бы первым заговорил я!
— Попробуйте!
— Нет, я лучше послушаю…
Начал Сэй.
— Джентльмены! Тут кто-то иронически назвал нас жертвами деспотизма! А разве это не так? (Возгласы: «Правильно! Валяй, Сэй!»). Разве не на нас, рыцарях, держится это фантастическое королевство? («Верно, правильно!»). А как с нами обращаются? Нас заездили, как старых кляч! (Бурные возгласы одобрения), Я считаю, что мы должны предъявить королю наши требования! («Какие?»). С вашего разрешения, джентльмены, я скажу о них потом.
Сэй спрыгнул с пня под громкие аплодисменты и одобрительный свист.
Следующим выступил барон Эффингем. Поглаживая длинную бороду, он рассудительно заговорил:
— Предыдущий оратор совершенно прав! Чего стоят одни только поездки в латах по дорогам… («Верно, правильно! Слушайте, джентльмены!»). Ведь эти чертовы игрушки весят чуть ли не по десять пудов… («Долой латы!»). Снимешь их вечером, все тело в синяках, и кости ломит («Он прав!»). Нужно потребовать латы из картона! Внешний эффект тот же, а нам будет несравненно легче! (Бурные аплодисменты). Мечи тоже надо сделать деревянные… (Одобрение слушателей).
Выступая один за другим, ораторы высказывали все более решительные требования. В замках темно и сыро, надо устроить электрическое освещение, камины заменить хорошими печами. Людей одолевает мертвая скука, особенно по вечерам: пусть поставят телевизоры, или, в крайнем случае, откроют два-три кино…
— А как же тогда со средневековьем?
— На черта нам это средневековье?
— Джентльмены, джентльмены, спокойствие! Все-таки нам платят деньги за то, что мы играем роль средневековых рыцарей…