Последний рубеж | страница 144
Шайгалов машинально положил руку на силовую кобуру, но, услышав негромкий разговор на скверном интеранглийском, убрал палец с сенсора активации.
Голос мужчины был незнаком, а вот женский принадлежал Ладе.
– Я говорю тебе, Иван пошел сюда…
– Почему ты знаешь?
– Следы.
– Ва! Следы… Весь лес истоптан. Большие ящерицы, машины, бомбы…
– Я выросла тут. Не спорь. Просто иди следом.
Голоса на секунду стихли, а затем из потрепанных прибрежных зарослей действительно появилась Лада, вслед за которой двигался… ганианец!
Увидев Шайгалова, она направилась к нему.
Появление Лады заставило сердце Ивана радостно вздрогнуть, а вот вид ганианца вызвал у него подозрение. Ладно, положим, Святогор сумел поставить его на ноги после тяжелого ранения, но кто отпустил его шататься по джунглям?
Подойдя к Ивану, ганианец внезапно сделал незнакомый жест, затем склонил голову и произнес:
– Джелави, я Анвар сын Дашбека из клана Багрейм. Ты спас мою жизнь.
Шайгалов не был настроен принимать благодарности. Для него чудесное избавление ганианца от уготованной тому участи являлось лишь эпизодом, мелкой частностью, на фоне многих лет войны.
– Не стоит благодарности, Анвар. Во-первых, я был не один, во-вторых, ты своей жизнью обязан скорее нашему медику, Святогору.
– Да, джелави. Добрый великан Святогор. Он кудесник. Но я воин и знаю, что лекарь может выполнить свою работу, только когда ему есть кого врачевать. Я правильно произношу слова?
– Правильно. – Иван искоса, вопросительно посмотрел на Ладу.
Она присела рядом на камень.
– Я попросил твою женщину, джелави…
Шайгалов поперхнулся.
– Так, стоп. Лада, что это значит? Ты разговариваешь на интеранглийском без переводчика, водишь по джунглям человека который…
– Анвар искал тебя, – мягко прервала его Лада. - Кайманов слишком занят, я вызвалась помочь. А что до интеранглийского, то его я знаю с детства.
– Понятно. Для чего ты искал меня? – взгляд Шайгалова вернулся к ганианцу.
– Твой лейтенант собирает брошенные в джунглях машины. Скоро будет атака на остров. Я знаю, ты великий воин, полковник Шайгалов. Позволь мне встать рядом с тобой. После гибели многих старейшин я теперь глава Клана. Мои воины пойдут в бой и будут сражаться за тебя как пустынные маргалы.
Иван встал с камня, подошел к кромке воды, секунду стоял, глядя на пылающий багрянцем горизонт, а затем, резко обернувшись, спросил:
– Кто сказал тебе, что я собираюсь воевать?! Кайманов собирает технику – так иди к нему, Анвар. Он тоже принимал участие в твоем спасении и собирается, как видно, продолжать это безумие.