— Телепорты? — Хельга удивленно вытаращилась. — Но там, там…
— Вы недостаточно подготовлены, только и всего, — пояснил младший. — Это все легко можно проверить — если вы предоставите нам такую возможность.
Несколько минут девушка сидела, уткнув лицо в колени, а голова шла кругом от бешеной пляски мыслей.
— Ну… Если это все правда…. Что тогда будет с Артемом?
Шеф-редактор, увидев убитое лицо Хельги, выудил из кармана стильный черный мобильник.
— Вионт? — казалось, вампир с трудом выдавливал себя слова. — Прости, что отвлекаю… Да, с ней. Нет, все рассказала. Нервы… Да, понял.
На девушку уставилась пара бездонных черных глаз.
— Вам все-таки придется поехать с нами.
Санаторий располагался в сосновом бору. Часть леса перехлестывала через невысокий забор, образуя уютную рощицу в дальнем конце огороженной территории. Сосны в лунном свете напоминали странные свечи, тускло сияющие во мраке ночи.
— Вам предстоит побыть здесь некоторое время, — шеф-редактор осторожно тронул девушку за плечо. — Не волнуйтесь, вам у нас понравится.
Хельга упала замертво, едва за ней захлопнулась дверь номера или камеры? Внутри комната выглядела довольно скромно — кровать у окна, тумбочка, на стене гобелен, рядом с ним табурет и мольберт. На тумбочке стоял небольшой саквояж, к ручке которого оказалась привязана записка с подозрительно знакомым почерком: "Творите. Удачи".
Сон оказался глубок, как пропасть, и наполнен столь же погаными кошмарами. Иногда девушке казалось, что она проснулась дома, в Лассомбре, рядом с Артемом, в ночь после катастрофы, но тут же это видение сменялось другим, еще более кошмарным. Общим у всех них было одно — Хельгу постоянно тошнило, а давно зажившие ожоги горели адским пламенем.
Под конец видения, казалось, вобрали в себя разом все ужасы, с которыми девушке приходилось встречаться, разбирая тысячелетние легенды. Ей приходилось убегать от чудовищного змея Гицаха, уворачиваться от молний теменсосов — расы столь воинственной, что ни один из них не дожил до Всеобщего мира, отвечать на загадки сфинксов — не тех высокомерных знаек, которые оккупировали библиотеки, а кровожадных монстров, больше всего любящих пожирать прочих разумных. Под конец это стало настолько невыносимо, что Хельга проснулась.
Прямо ей в лицо светило жаркое летнее солнце — окно оказалось совершенно прозрачным! Девушка в ужасе замерла, ожидая невыносимой боли — но ничего, кроме приятного тепла, она не ощущала.
