Мисс Мышка и четвёртое измерение - Роберт Шекли

Бесплатно читаем книгу Мисс Мышка и четвёртое измерение - Роберт Шекли без сокращений! Чтобы читать полную версию, не нужна регистрация на сайте. Помните, что чтение доступно как на компьютере, так и на Андроиде, Айфоне и любом другом телефоне.

Категория: Научная фантастика
Автор: Роберт Шекли
Издательство: Неизвестно / Самиздат
Страниц: 17

Роберт Шекли - Мисс Мышка и четвёртое измерение о чем книга

Чарльз Фостер — экзотерический писатель, творчество которого хорошо раскупается небольшой, но надёжной группой читателей, интересующихся спиритуализмом, всякими нематериальными явлениями, Атлантидой, летающими тарелками и Новой Эрой в технологии. Пишет он только о том, что достаточно хорошо изучил, в чём участвовал лично. Темой его очередной книги является четвёртое измерение — время, и с помощью устройства, основанного на принципе гиперкуба, он намерен пройти по этой мистической тропе...

Читать онлайн бесплатно Мисс Мышка и четвёртое измерение, автор Роберт Шекли

Robert Sheckley	Роберт Шекли
MISS MOUSE AND THE FOURTH DIMENSION	Мисс Мышка и четвёртое измерение
I first met Charles Foster at the Claerston Award dinner at Leadbeater's Hall in the Strand.	Я познакомился с Чарлзом Фостером на обеде по случаю вручения Клерстоновской премии в Лидбитер-холле на Странде.
It was my second night in London.	Это был мой второй вечер в Лондоне.
I had come to England with the hope of signing some new authors for my list.	Я приехал в Англию, надеясь пополнить список тех авторов, с которыми постоянно сотрудничаю, несколькими новыми именами.
I am Max Seidel, publisher of Manjusri Books. We are a small esoteric publishing company operating out of Linwood, New Jersey-just me and Miss Thompson, my assistant.	Меня зовут Макс Сидель, я глава небольшого издательства "Манжусрибукс", выпускающего эзотерическую литературу. Наша штаб-квартира находится в Линвуде, Нью-Джерси. Собственно, основные сотрудники - это я сам и мисс Томпсон, моя верная помощница.
My books sell well to the small but faithful portion of the population interested in spiritualism, out-of-body experiences, Atlantis, flying saucers, and New Age technology.	Наши книги хорошо раскупаются небольшой, но надежной группой читателей, интересующихся спиритуализмом, всякими нематериальными явлениями, Атлантидой, летающими тарелками и Новой Эрой в технологии.
Charles Foster was one of the men I had come to meet.	Чарлз Фостер был одним из писателей, ради которых я сюда и заявился.
Pam Devore, our British sales representative, pointed Foster out to me.	Памела Деворе, торговый представитель нашей фирмы в Великобритании, тут же мне его показала.
I saw a tall, good-looking man in his middle thirties, with a great mane of reddish blond hair, talking animatedly with two dowager types.	Это был высокий привлекательный мужчина лет тридцати пяти с густой гривой светлых, рыжеватых волос. Он оживленно беседовал с двумя дамами, повадкой походившими на вдовствующих герцогинь.
Sitting beside him, listening intently, was a small woman in her late twenties with neat, plain features and fine chestnut hair.	Рядом с ним сидела, внимательно прислушиваясь к беседе, маленькая женщина лет двадцати восьми с простеньким, но приятным личиком и чудными каштановыми волосами.
"Is that his wife?" I asked.	- А это его жена? - спросил я.
Pam laughed.	Пам рассмеялась:
"Goodness, no!	- Господи, конечно же, нет!
Charles is too fond of women to actually marry one.

Перейти на страницу

Вы автор?
Жалоба

Все материалы размещаются на сайте его пользователями.
Если Ваша книга была опубликована без Вашего ведома и/или без Вашего согласия, пожалуйста, напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.