Агентство «Аргентина» | страница 50
Ява насторожился.
— Что-что?! — не веря своим ушам, переспросил он. — Темноволосый?! В куртке? В перчатках?
Когда вконец расстроенный хозяин, наконец, отошел, Ява побарабанил пальцами по столешнице.
— Мэргрид, — осторожно проговорил он. — Этот парень, твой знакомый… он, случайно, не Гигель-некромант?
Баньши, не отрывая взгляда от тарелки с фруктами, кивнула.
…Дверь кафе распахнулась, впуская стайку шумной молодежи. Ява взглянул на посетителей: Алины все еще не было.
— Значит, Гигель, — продолжил он разговор. — Зараза кладбищенская! А нам ничего не сказал!
Баньши пожала плечами.
— Некроманты умеют держать язык за зубами.
— Это уж точно… но как вы встретились?! У нас такого еще не было, чтобы гости между собой знакомились.
— Случайно столкнулись на улице, — с неохотой процедила Мэргрид.
— И?
— Что «и»? Я сразу поняла, что передо мной — некромант, точно так же, как он сразу же догадался, что я — баньши, — недовольно буркнула она. — Думаешь, по вам не заметно, что вы тоже не принадлежите этому миру?
— Нас оставь в покое. Говори, что было потом?
Мэргрид стукнула кулаком по столу.
— Потом я, конечно же, хотела его убить!
— Почему?
— Древняя смертельная вражда. Баньши и некроманты — заклятые враги!
— Вот как, — с недоумением проговорил Ява, припоминая все, что было ему известно об отношениях баньши и некромантов. — Но Гигель вроде остался жив? То есть, он, конечно, мертв, но…
Баньши вздохнула.
— Здесь-то все по-другому, — призналась она. — Я ему даже обрадовалась: хоть кто-то такой же, как я! Мы поговорили и решили отложить убийство до лучших времен. Все равно о нашей смертельной вражде здесь никто не знает.
Ява задумчиво смотрел на нее.
— Значит, вы с Гигелем друзья?
Мэргрид подцепила на вилку кусочек банана и принялась внимательно его рассматривать.
— Еще чего! Я — дух знатной эльфийки, а он — всего-навсего обычный некромант с сельского кладбища. Мне не к лицу знаться с простолюдинами, я ему сразу так и заявила!
— А он?
— Засмеялся, — буркнула Мэргрид.
— Но зачем Гигель устроил тебя на работу?
Баньши фыркнула.
— В своем мире я — дух и мне не нужна пища, но здесь?! Как можно прожить без денег? Без еды?
Она бросила взгляд в сторону кухонного окна, за которым сновал повар в высоком белом колпаке.
— Боги за что-то прогневались на меня, — расстроено сообщила Мэргрид. — Сначала перенесли сюда, потом наделили отвратительной внешностью, затем вынудили работать в трактире и вдобавок мой единственный знакомый оказался некромантом!