Я даже переоделась, сменив заляпанный детским питанием комбинезон, в котором ходила весь день, на джинсы и мексиканскую блузку, купленную несколько лет назад в модном магазинчике в Бостоне. Блузка до сих пор выглядела достаточно…
стильно, я бы сказала.
Потом я снова схватила телефонную трубку и попыталась дозвониться Дэну. Безуспешно. Тогда я набрала местный номер. Медсестра Басс сняла трубку на втором звонке. Слышно было, как всегда, плохо, потому что в доме Бассов орал телевизор.
— Приглуши звук, Христа ради, — рявкнула она, прежде чем вернулась на линию и спросила у меня: — Ты звонишь сказать, что отец дока умер?
— Не совсем. Я весь вечер пытаюсь дозвониться ему, но в доме отца никто не отвечает.
— Ну, наверное, он в госпитале.
— Да, я тоже так подумала. Но я знаю, он звонит вам периодически, справляется о пациентах, так что, на всякий случай, если вдруг Дэн позвонит поздно вечером, а меня побоится будить, передайте ему, пожалуйста, что к нам заехал погостить наш друг и до полуночи мы точно спать не ляжем.
Я догадывалась, что все это звучит мудрено, но мне уже было все равно. Потому что если бы медсестра Басс увидела утром выходящего из нашего дома мужчину, мне бы не поздоровилось. Так что, как сказала бы Марджи, я просто прикрывала свою задницу. Медсестра Басс проглотила наживку.
— А кто этот друг? — спросила она.
— Из колледжа, — сказала я, после чего пожелала ей спокойной ночи и повесила трубку.
Дэн перезвонил через полчаса. Голос у него был напряженный.
— Сегодня у отца дважды останавливалось сердце, но им удавалось снова завести его.
— Ты считаешь, это разумное решение?
— Конечно нет. Но врачи связаны юридической ответственностью за жизнь пациента, даже если его мозг мертв, как у моего отца сейчас.
— Судя по голосу, ты еле живой.
— Я действительно еле живой, и я хочу уехать отсюда. Как можно скорее. Если у отца снова остановится сердце, думаю, это будет конец.
— Мы ждем тебя. Ты уже разговаривал с медсестрой Басс сегодня вечером?
— Нет еще.
Я объяснила, что оставила для него сообщение — на случай, если он позвонит очень поздно, — о нашем нежданном госте.
Выслушав меня, Дэн сказал:
— Если только он уберется до моего приезда, тогда я не возражаю.
— Я это делаю исключительно ради отца. Они были «товарищами по оружию» на баррикадах.
— Если он будет мешать тебе, гони его в шею. О… это хорошо, что ты рассказала Бетти о госте. Правильно мыслишь, Бэтмен.
— Постарайся хоть немного поспать, дорогой.
