Четыре жезла Паолы | страница 121
— Хочешь, — зло усмехнулась Сай, — спроси сама, как случай будет. Меня там не было.
Паола поежилась: о чем тут спрашивать. Остается одно: что варвары убили какого-нибудь забредшего в степь торговца с охраной вместе. Подвиг, достойный дикарей. Впрочем, все знают: степняки живут разбоем…
Гидеон больше не снился, но из мыслей не уходил. Однажды Паола решилась напомнить шаманке разговор о нем.
— Я боялась, ты уйдешь тогда, — кивнула Сай. — Он тебя не тянул, ты сама за жизнь не держалась.
— Он снился.
— Это были твои сны, не его. Он ведь и сейчас рядом, и ничего.
— Рядом?
— А, я не рассказала тебе. — Сай привычно устроилась на краю постели, поджала ноги. — Твой народ не говорит с мертвыми?
Паола мотнула головой.
— Ты еще спросила тогда, кто другие, — припомнила Сай. — Твои другие мертвые, кроме него. Рассказать?
По коже прошел тревожный озноб. Паола плотней запахнула одеяло:
— Расскажи.
— Их шестеро у тебя.
— Что?! — Паола перепуганно дернулась. — Сколько?!
— Чего ты испугалась? Среди них нет злых или обиженных. Ты добрая, — Сай улыбнулась, — я сразу поняла, по мертвым такое лучше всего видно.
— Я не понимаю, — прошептала Паола, — совсем ничего уже не понимаю.
Сай задумчиво подергала вплетенный в косу ремешок — точно тем движением, поняла вдруг Паола, как Хетта дергала прядку волос, когда была чем-то растеряна или озадачена.
— Твои мертвые, — медленно подбирая слова, начала объяснять Сай, — не те, кого ты любила. Когда умирает тот, кого любишь, это твоя боль, не его. Ты можешь уйти за ним, если слишком больно. Но не можешь привязать его к себе.
— Привязать? Мертвого?
Шаманка усмехнулась невесело:
— Я расскажу тебе потом, как бывает. Пока о своих слушай.
Паола кивнула.
— Твоим мертвым становится тот, кто любил тебя. Или не любил. Или… — запнулась, подбирая слово, — еще что-то. Любое чувство, главное — сильное. Сильнее смерти. Тот, кто тебя любил, будет защищать. Кто ненавидел — вредить. Понимаешь?
— Не очень, — призналась Паола. — То есть… Я понимаю, просто представить не могу. Всегда думала, что мертвые просто уходят.
— Некоторые уходят. Нет, все уходят — когда-то. Когда ты умрешь, твои мертвые уйдут. А ты можешь остаться. С кем-то, кого любила или ненавидела.
— Охранять или вредить? — Паола поежилась. — Как-то это все… странно.
— Тебя охраняют. — Сай обвела жилище рассеянным взглядом. — Ты не видишь, давай я расскажу. Может, узнаешь их, лучше поймешь.
Паола вцепилась в одеяло и придвинулась ближе к Сай.