— Насколько я понимаю, эти четверо мальчиков напали на моего сына, и пытались отобрать у него вещи. Вы можете подавать жалобы куда угодно, но из этого ничего не выйдет. У нас есть свидетель, — он кивнул на Шими, который честно обо всем рассказал. — Кроме того, весь наш разговор я записал на диктофон. Закону это не противоречит. Реплика о «вонючих эмигрантах» вполне тянет на статью, — кивнул он в сторону отца Янива.
— Ты! — задохнулся от гнева отец Янива. — Ты хоть знаешь, кто я?
— Знаю. Ты торговец овощами Леви, — ответил Илья. Сказал вроде бы вежливо, но так, что Леви понял, что этот странный эмигрант ни в грош его не ставит, и не боится ни капельки.
— Ну, погоди же, вонючий… — подавился окончанием фразы отец Янива.
Дело кончилось тем, что всех участников драки, в том числе, почему-то, и Шими, отстранили от занятий на неделю. Когда они выходили из школы, Илья остановился, и сказал Шими:
— Спасибо, что помог сыну. — Он пожал Шими руку. — Ты — человек. Приходи к нам в гости, Борька тебе покажет свои книжки. Покажешь? — спросил он у Борьки. Тот кивнул, и, в свою очередь, пожал Шими руку.
Не без трепета Шими переступал порог квартиры Вишневецких. Он жил в соседнем доме, и был в курсе слухов, что ходили среди соседей. Он ожидал увидеть что-то особенное, а оказалось, что за стальной дверью скрывается вполне обычная квартира, со стандартной недорогой мебелью. Правда, в квартире оказалось много книг. А еще — не было ни одного телевизора.
— Откуда все это? — почему-то шепотом спросил у Борьки Шими, остановившись перед громадным книжным шкафом.
— С собой привезли, — небрежно бросил в ответ Борька. — Вот на Родине… в смысле, там, откуда мы приехали, у нас было книжек — пять тыщ. Ну, почти пять. Все стены в шкафах. А это так… то, что папа не смог бросить. Хочешь взять что-то почитать?
— Да я как-то… — замялся Шими. — Это, наверное, все на вашем языке.
— Ну, да. Но у меня есть и на других языках книжки. Хочешь взять что-то почитать?
— Можно… — стараясь сохранять солидность, промямлил Шими. Книг он не читал… почти не читал. Но признаваться в этом ему почему-то показалось стыдно.
— А в шахматы играешь? — Борька мотнул головой в сторону столика. На столике, в полной боевой готовности черная армия готовилась сразиться с белой на клетчатом поле.
— Нет… — тихо ответил Шими, и посмотрел на Борьку. — Научишь?
— Конечно! — сверкнули Борькины глаза за линзами очков. Когда встревоженный странной тишиной Илья через некоторое время заглянул в комнату, и увидел две склонившиеся над доской головы, с души у него упал камень. У его сына наконец-то появился друг. Было им тогда по двенадцать лет
