— Да, я закончил еще вчера вечером. Осталось только все подшить и сброшюровать. Я собираюсь вылететь в субботу. По дороге хочу навестить своего брата в южном Мэриленде и, возможно, некоторых друзей в Бейли-Кроссинг, а уже в понедельник утром доставлю все материалы в патентное бюро. Как я сегодня и сообщил Морису на встрече. Все по плану.
Пирс откашлялся.
— Придется немного изменить план.
— В самом деле? И как же?
— Джейкоб, я хочу, чтобы ты закончил все канцелярские дела сегодня вечером и зарегистрировал нашу заявку уже завтра утром. Как только они откроются.
— Генри, но... мне кажется, это обойдется слишком дорого. Покупать билет на ночной рейс всего за несколько часов до отлета. Ты ведь знаешь, я обычно летаю бизнес-классом, а это...
— Наплевать, сколько это стоит! И мне все равно, как ты полетишь. Но вылететь надо обязательно сегодня ночью. А утром сразу позвони мне.
— Что-то случилось, Генри? Похоже, ты слегка...
— Да, случилось, Джейкоб, поэтому я и тороплю тебя.
— А ты не хотел бы все объяснить? Может, я сумею чем-то помочь?
— Твоя главная помощь состоит в том, чтобы вылететь в Вашингтон и завтра утром зарегистрировать заявку. Об остальном поговорим в другой раз. А теперь приступай к работе и не забудь позвонить мне. В любое время.
— Хорошо, Генри, так и сделаю. Приступаю к работе.
— Когда в патентном бюро начинается регистрация?
— В девять утра.
— Тогда я позвоню тебе сразу после шести по нашему времени. И вот что еще, Джейкоб.
— Да, Генри?
— Никому ни слова о том, что ты летишь сегодня ночью. Разумеется, кроме жены и детей. Договорились?
— Хм-м... а как насчет Чарли? Он собирался позвонить мне сегодня вечером и что-то обсудить...
— Если Чарли позвонит, не говори ему, что улетаешь ночью. Если же он объявится после твоего отъезда, попроси жену сказать, что у тебя срочная встреча с другим клиентом. Чрезвычайная ситуация или что-нибудь в этом роде.
Кац молчал, вероятно, что-то обдумывая.
— Ты все понял, Джейкоб? Больше ничего о Чарли я сейчас говорить не буду. Этого требуют ситуация и соображения безопасности. Ты понял?
— Да, кажется, понял.
— Отлично. Не забудь забронировать билет на самолет. Спасибо, Джейкоб. Жду звонка из Вашингтона.
Закончив разговор, Пирс почувствовал, что невольно посеял в душе Каца сомнение по поводу Чарли Кондона. Но других вариантов у него не оставалось. Немного подумав, он набрал прямой рабочий номер Кондона. Тот был еще в офисе.
— Это Генри.
— Я только что заходил к тебе в кабинет, но не застал тебя.
