Дом восходящего солнца | страница 56
Винки показал пальцем на одну из дверей:
— Вон там его квартира.
Рэй завернул на стоянку напротив.
— Какая именно?
— На втором этаже, — сказал Винки. — Вон, вторая дверь справа.
На дверях квартир были номера, но отсюда их было не разглядеть.
— Второй этаж, вторая дверь справа, — повторил Рэй. — Ты уверен?
— Абсолютно. — Винки потянулся к дверной ручке.
Рэй придержал его за плечо.
— Не спеши.
— Я показал тебе квартиру, — заныл Винки. — Ты сказал, больше ничего не нужно.
— Какая у него машина?
На маленькой стоянке напротив дома было три машины.
— Я не знаю. Никогда не видел его за рулем. Когда он ко мне приезжал, то или на автобусе, или его подвозил кто-нибудь.
— Когда ты здесь был?
— Месяц назад где-то. Может, недель шесть.
— Он был один?
— Один, — подтвердил Винки.
Рэй внимательно посмотрел ему в глаза, пытаясь понять, не соврал ли Винки в чем-нибудь. Вроде ничего такого не заметно, но все же.
— Если ты мне соврал, я приду и убью тебя. И твою бабу тоже, и твоего щенка. — Чистой воды блеф, конечно, но Рэй старался говорить как можно убедительнее в надежде окончательно запугать Винки.
Тот испуганно покачал головой:
— Я не стал бы врать. Я знаю ваших ребят. — Он потянул на себя дверную ручку. — Я в этом деле ни при чем. Если этот урод Скуби где-то обделался, я за него не отвечаю.
— Ты продал ему ствол.
— И все! Больше ничего! А он пошел и пристрелил из него кого-то. Это он виноват!
Винки распахнул дверь и стал вылезать из машины. Рэй дернул его обратно на сиденье. Винки вздрогнул.
— Ты сказал, я покажу тебе квартиру и смогу уйти!
Рэй молча отдал ему сотовый телефон его подружки.
Потом вынул из кармана двадцатку и тоже протянул Винки. Наркоторговец уставился на нее, будто никогда не видел.
— Это что?
— Тебе на автобус.
— Но автобус стоит два доллара.
— Такси возьми.
Винки быстро взглянул на Рэя, схватил двадцатку и спрятал ее в карман.
— Спасибо, — сказал он и выпрыгнул из машины.
Рэй переехал через улицу и припарковался прямо перед домом. Вблизи здание выглядело еще более жалким. Сквозь потрескавшийся асфальт на тротуаре пробивалась трава. Всюду валялся мусор. Краска с дверей облупилась. Железная лестница, расположенная справа, была покрыта ржавчиной. К стене крепился ряд погнутых почтовых ящиков, крашенных в черный цвет. Они тоже сильно заржавели.
По покореженной лестнице Рэй забрался на второй этаж. Ко второй двери справа была привинчена металлическая цифра «семь». Рэй постучал.
Что я буду делать, если Скуби сейчас откроет?