— У тебя есть его телефон?
— У него нет телефона.
— Тогда как вы держите связь?
— Обычно он сам приходит.
— Я спрашиваю, как мне с ним связаться? — Рэй нажал так сильно, что был почти уверен — сейчас у парня действительно отвалится башка.
— Пусти, пусти!!!
— Где он?
— Я был у него один раз.
Рэй отпустил. Мертвецы не могут говорить.
Имя показалось ему знакомым. Однажды он вроде бы сталкивался с парнем по кличке Скуби, но лицо вспомнить никак не мог.
— Какой он из себя? — спросил Рэй.
Винки немного пошевелился, пытаясь улучшить свое положение.
— Он кубинец.
— Настоящий кубинец или просто выглядит как кубинец?
Винки кивнул:
— Он темнокожий, но не черный.
Рэй секунду подумал. Было что-то… арест, парень из Французского квартала, обвинение в торговле наркотиками.
— Какие у него волосы?
— Шар такой на башке. — Винки попытался показать руками, но не дотянулся. — Ну, типа много волос, кудрявые такие.
— Цвет какой?
— Рыжие.
Точно. Теперь Рэй вспомнил. Настоящее имя все-таки не всплыло у него в голове, но это должен быть тот самый парень. И никакой он не кубинец. Он пуэрториканец, да и то наполовину. Или откуда-то из Южной Америки. Но в любом случае наполовину белый.
— Я просто подобрал пушку после той перестрелки. Ну, нашел типа, — сказал Винки. — Подумал, что она наверняка была в деле и продал ее Скуби. Он сказал, ему нужно оружие — защититься в случае чего.
— Помнишь, как добраться до его квартиры?
— Да.
— Пойдешь со мной, — распорядился Рэй.
— Зачем? Я сказал, я никаким боком не участвовал в том дерьме в квартале.
— Ты пойдешь, чтобы показать мне, где живет Скуби.
Винки покачал головой:
— Я там только раз был. Я, может быть, даже не смогу.
Рэй надавил ему на шею. Достаточно сильно для того, чтобы парень заткнулся.
— Покажешь мне, где он живет. После этого свободен. Все ясно?
Винки задергал головой.
— Мне надо только показать, где его квартира?
— Да. Больше ничего не надо.
Рэй запихнул Винки на пассажирское сиденье своего «мустанга». Пушер пообещал вести себя хорошо и не делать глупостей. То же самое пришлось пообещать и его подружке, которая заверила Рэя, что будет сидеть дома с ребенком и никуда не сунется, пока Винки не вернется. Рэй, со своей стороны, пообещал, что отпустит Винки, как только тот покажет ему квартиру Скуби. После этого они мирно разойдутся и никогда больше не увидятся. В качестве гарантии Рэй забрал с собой мобильный толстушки — в маленьком домике не было стационарного телефона.
Рэй проехал по авеню Елисейские Поля, двигаясь на юг, к реке. Потом, по указанию Винки, свернул налево, на Сент-Клод-авеню. Потом еще раз налево, на Поланд-авеню. Тремя кварталами ниже, возле старого двухэтажного здания, Винки сделал ему знак остановиться. В доме было восемь квартир — по четыре на каждом этаже. Все восемь дверей выходили на улицу.
