— Да знаю, знаю я…
Видя искренние страдания горемычного соседа, Нурминен немного смягчился:
— Послушай, приятель, мне действительно нужно уходить. Если хочешь, оставайся у меня, сколько тебе заблагорассудится, я не вернусь до самого вечера.
— Правда?
— Ага. Вон, можешь на город сверху поглазеть. В твоей ячейке окна, кажется, нет?
— Конечно же, нет… — зло прошипел Кетри. — Мы не можем позволить себе платить еще и за проклятое окно. Этот паршивый управляющий, этот гнилой ублюдок, — настоящий садист, он меня ненавидит… И каждый раз похотливо пялится на мою жену.
— Да ну, полно тебе…
— Ага, только и ждет случая настучать на меня в Департамент Благополучия. А после подкатить на всех порах к молодой красивой вдовушке!
— В общем, располагайся, как дома… — И с этими словами Лаури проворно выскользнул в коридор.
Там он тут же был пойман за грудки крупной длинноногой красоткой в ярко-красном, плотно облегающем стройную фигуру комбинезоне.
— Ты что там ему наговорил? — острые соски жрицы любви ощущались даже сквозь одежду.
Совершенно обалдев, Нурминен скосил глаза чуть вниз, и ему почему-то пришли на ум две совершенные самонаводящиеся ядерные боеголовки.
— Отвечай мне немедленно, что ты ему сказал?
— Да собственно… ничего… — Лаури безуспешно пытался вырваться из крепких объятий проститутки. — Чокнутая, ты же меня сейчас придушишь!
— А я ведь знаю, что ты незаконно здесь проживаешь… — прошипела разгневанная красавица. — Я знаю, что ты гражданин! Почему ты это скрываешь?
— Да откуда тебе известно? — не на шутку перепугался Нурминен.
— Управляющий рассказал! — И девица грубо схватила Лаури за волосы, обнажая его девственно чистый лоб.
— Ну, что я говорила? Клейма нет!
— Вот сволочь!
— Я?!
— Управляющий! Я ведь ему плачу за то, чтобы молчал, а не трепался на каждом углу…
— Эй-эй, полегче! Ничего не на каждом! Просто я кое-что для него сделала. Ну то, что умею лучше всего… Обычно после этого мужчин тянет на всевозможные откровения, вот он и сболтнул…
— Думала, он снизит тебе и твоему дураку мужу плату за жилье?
— А он и так снизил… — усмехнулась девица, разжав, наконец, стальную хватку. — Я-то обслуживаю его совершенно бесплатно…
— По воскресеньям?
— Как ты угадал?
— Я провидец!
— Что-что?
— Так вот, значит, к кому тебя приревновал твой полоумный муженек?
— Нет, не к нему! — лениво ответила проститутка, облизнув губы. — У меня довольно обширная… подработка по выходным. Хочешь, и тебя обслужу. Можно прямо здесь или, если желаешь, зайдем ко мне. Возьму недорого, полцены. Сделаю скидку как гражданину. Ты какую любовь предпочитаешь?
