Друзья за столом рассеянно отпивали из своих кубков и клевали носами в такт музыке. Эдгар скрылся, заявив, что хочет расспросить дядю Гарри о судьбе задержанных.
— Какой любопытный юноша! — желчно заметил Олливандер.
— Ничего подобного! Эдгар просто хочет стать директором тюрьмы! — вступилась Селена.
— Так уж сразу и директором! — усмехнулся ее дед.
Рики это не понравилось.
— А Вы бы рискнули занять такое место? — холодно осведомился он. — Между прочим, Эдгар относится к этому очень серьезно.
Сонное застолье вскинулось.
— Весьма похвальные карьерные планы! — веско произнесла миссис Дуглас.
— Не спорю, — бесцветные глаза Олливандера сверлили ее с нескрываемой претензией. Возможно, он считал, что она не так уж преуспела в воспитании Рики. — Однако тюрьма — не самая уместная тема на свадьбе. Только давно женатые люди способны найти в этих уважаемых институтах что‑то общее.
Рики вместе со всеми невольно заулыбался, оценив, как ловко Олливандер перевел все в шутку. Миссис Дуглас даже хохотнула из вежливости. А потом вернулся преисполненный серьезности Эди.
По его словам, дядя Гарри был обеспокоен мстительными настроениями и явной ненормальностью пойманных преступников.
— Я ему посоветовал поместить их отдельно от других заключенных, чтобы исключить дурное влияние, — солидно сообщил хуффульпуффец.
У Рики непроизвольно возникло намерение с ними побеседовать. Нет, на самом деле он этого не хотел, но было ощущение, что необходимо встретиться и почувствовать их настрой для того, чтобы знать, чему он противостоит. Дядя Гарри, несомненно, не позволит, тем более, сейчас, скажет, что так происходит много лет. Но Рики понимал, раньше наиболее чокнутые Упивающиеся смертью не были так сконцентрированы, к тому же в будущем году Рики не приходилось больше рассчитывать на поддержку верного слуги, который выручал его несколько раз.
Миссис Дуглас взбодрилась окончательно и принялась расспрашивать о семье Рики.
— Я бы хотела с ними встретиться, — сказала она, выслушав Рики, — но не знаю, насколько это возможно. Мы так ненадолго выбрались в Англию! Остановились в доме моего сына. Мерлин, до чего там все изменилось с тех пор, как я уехала! Или я так отвыкла?
Поскольку она плавно перешла к описанию своих дел, Рики поинтересовался, каково ей в другой стране, и узнал, что она вполне освоилась, и даже учится готовить острые блюда.
— Если приедешь, имей в виду — не пытайся сразу есть то, что готовят для местных, — предупредила она. — Это подходящая пища для драконов.
