— Кроме меня, никто сюда не приходит, — сказала Дина, — это мои выдры. — И она засмеялась: — Это мне компенсация за то, что я отдала тебе енота.
— Спасибо, — сказал Дэнис и обнял ее. — Мы их не испугаем, если я еще раз тебя поцелую?
— Конечно, нет, если ты это сделаешь без шума.
Своими губами он приник к ее губам, отчетливо ощущая, что под платьем Дины не было ничего, кроме самой Дины.
Она вздохнула и встрепенулась в его объятиях. Ее золотисто-каштановые волосы щекотали его щеку. Он притронулся к ним тыльной стороной руки и сказал:
— Опавшие листья.
— Что?
— Так называется цвет таких волос, как будто бы опавшие листья. Дина, я могу с тобой еще увидеться?
Дина глубоко вздохнула.
— Ты знаешь, что твоей маме это не нравится.
— Мне все равно.
Дина положила голову на его плечо. — Тогда приходи, мне кажется, что я уже не могу без тебя.
— Выпей за меня только глазами… — напевал Дэнис, завязывая перед зеркалом галстук.
Люсьен стоял в дверях, ехидно улыбаясь.
— Я не думал, что ты будешь придавать такое большое значение семейным пикникам. — Люсьена отнюдь не приводила в восторг жареная рыба на праздник Четвертого июля.
— Конечно, — заверил его Дэнис. — Я даже надеюсь возглавить команду по перетягиванию каната. Думаю, что ты будешь в другой команде. Спорим, что ты окажешься в реке.
— На что спорим? — спросил Люсьен.
— Если ты проиграешь, чтобы я ни разу не слышал от тебя ни одного слова о Дине.
Люсьен удивленно поднял брови:
— Неужели ты на самом деле решил приударить за этой девочкой? Я думал, что у тебя и без этого полно проблем.
— Конечно, — сказал Дэнис, беря свою широкополую соломенную шляпу. — И вообще я не хочу, чтобы ты лез не в свои дела.
— А что, если ты проиграешь?
Дэнис не был склонен к шантажу.
— Хорошо, если я проиграю, я никогда не скажу папе, что ты развлекался в лодке с Тасси Мишле.
— Ну ты молодец! Но я не вижу, в чем разница между тобой и мной.
— Но если бы ты не был таким болваном, ты бы заметил, что есть большая разница между Диной и Тасси.
Люсьен присвистнул, а затем спросил: — В таком случае я думаю, что твои намерения самые честные.
— Конечно. — К этому мнению Дэнис пришел сегодня утром. Конечно, ему нужна Дина, но он, однако, не хотел при этом сделать ее несчастной. — Я буду ухаживать за нею с самыми серьезными намерениями.
— Все это хорошо до тех пор, пока папа не запрет тебя, и ты не наберешься ума. — Люсьен сказал это с самым искренним видом.
— Это уже мое дело, — сказал Дэнис. Так же, как и Дина, он понимал, как в их семье на это отреагируют, однако то, что сделает Поль, — это ничего по сравнению с тем, что сделает мать. Из всех ее детей Дэнис был Салли ближе всех, и потому он понимал, что его упрямый характер он унаследовал именно от нее. Но рано или поздно, кто-то из них двоих должен будет уступить другому, и Дэнис твердо верил в то, что это будет Салли. Если нужно, Дэнис готов ждать сколько угодно.
