Угас Кеклоус | страница 14
Черкашин, разинув рот, тупо на него смотрел, но смысл произнесенных пришельцем слов все никак не мог достигнуть его сознания. Только сердце у него что-то очень уж сильно стало колотиться, словно бы вознамерившись выскочить из груди.
– Вакцина от… – заговорил он после очередной паузы. – Но… Позвольте, этот же, как вы его называете, брызгошлеп давеча утверждал, будто… цивилизацию, пораженную вирусом, уже не спасти.
Сайгон Интрч весело рассмеялся.
– А вы ему и поверили, – сказал он. – И совершенно напрасно. Такие мерзавцы, как он, и шагу не сделают, чтобы не иметь хоть какой-нибудь корыстный интерес. О вакцине в галактике в самых распоследних притонах знают. Да вы сами посудите, как бы они смогли колонизировать вашу планету, если бы не знали способа борьбы с вирусом? Нестыковочка получается.
– А ведь и верно, нестыковочка. Черт, как я сам не сообразил!
– Ничего, со всяким может случиться. Ну так как – по рукам?
– По рукам, – проговорил Черкашин. – Честно говоря, я бы его и так вам отдал, без всяких обменов, но вакцина… Давайте же ее скорее.
– Да вы сами ее и возьмите. Вон там. – Сайгон Интрч снова кивнул в сторону Зугра Золтана. – Видите кармашек у него на плаще? Справа, под этими складками. Вакцина должна быть там.
Черкашин в полном смятении уставился на шевелящийся клубок щупалец. Потом он, словно бы в некоем сомнамбулическом сне, наклонился к нему, сунул руку в указанный карманчик и вытащил оттуда крохотный прозрачный флакончик, наполненный синей жидкостью.
– Это?
– Это, это, – закивал Сайгон Интрч.
– Вот же гнида! – не выдержал Черкашин, с омерзением разглядывая Зугра Золтана. – Так, значит, вакцина у него была с самого начала?
– Это он приберегал ее на тот случай, если бы не удалось с вами договориться, – пояснил толстяк, безмятежно улыбаясь. – Имел, видимо, и другие планы, но вы, – пришелец хохотнул, – все его планы расстроили, очень эффектно, надо сказать, расстроили. Этого, судя по всему, он никак не ожидал.
– Вот же гнида! – повторил Черкашин. – А интересно, что это были за другие планы?
– Ну, разное… Скорее всего, рассчитывал, что если не удастся завладеть планетой целиком, то, может быть, получится обменять на вакцину хотя бы ее часть. Понимаете? Им бы только внедриться к вам, а там уж… Как говорят у вас на Земле: коготок увяз, всей птичке пропасть. Рано или поздно все равно бы всей планетой завладели. Стратегия, что и говорить.
Несколько секунд они молчали, брезгливо разглядывая клубок шевелящихся щупалец.