—Эй, слезай с лошади! Дальше для тебя пути нет. — Вместо приветствия
прокричал чернобородый на иберийском наречии, и это сразу выдало, что рожден он
был по другую сторону Пиренеев, в Испании.
—Кто ты такой и почему пытаешься меня задержать? — Спросил проезжий на
том же языке, и в голосе его не было робости.
—Я рыцарь Арчи де Веро. Я хозяин этого леса и Лесного замка и вправе
задерживать всех на этой дороге, потому что это моя дорога. — Раскатисто произнес
рыцарь, выехавший из леса.
—Но дороги не принадлежат никому, кроме королей. — Возразил проезжий.
—Отсюда до ближайшего короля далеко. — Усмехнулся де Веро, ничуть не
смутившись, и добавил:
—А в отсутствие королей я охраняю эту лесную дорогу и не допускаю проезда по
ней вооруженных людей со стороны гор.
—Но здесь уже не испанские земли, и ты не имеешь права задерживать в этих
краях данников короля Франции! — Возмутился проезжий.
—Еще как имею. Ты же не станешь отрицать, что вооружен, и что на твоем лбу
не написано, чей ты данник, ведь верно? Мой отец и мой дед тоже охраняли эту
дорогу. В предгорьях Пиренеев всегда неспокойно, а я опоясанный христианский
рыцарь и не тебе меня учить, как мне жить и кого останавливать. Ты, невежа, даже не
назвал мне своего имени, хотя по всем знакам я вижу, что ты тоже, вроде бы, человек
военный.
—Я подданный короля франков Филиппа Капета, мое имя Гуго де Пейн, и родом
я из Шампани, — представился проезжий и добавил:
—И я не собираюсь поучать тебя. Я еду из Арагона. Два года честно служил я
доблестному королю Санчо Рамиресу, и теперь возвращаюсь на родину, чтобы
почтить прах моих покойных родителей. Цель моей поездки весьма мирная, а
вооружен я лишь ради защиты. Так что, сделай милость, дай мне спокойно проехать.
—Ты хорошо рассказываешь. Но почему я должен верить тебе? Давай
подорожную. А если у тебя ее нет, то ты спокойно проедешь по этой дороге только в
двух случаях. Либо, заплатив пошлину за проезд через эти лесные угодья, либо через
мой труп. — Пробасил де Веро.
—У меня нет подорожной. Покидая Арагон я не запасся ею, полагая, что поеду на
родину по христианским землям, где братья во Христе встретят меня как друга. Не
думал я, что такие как ты промышляют на лесных дорогах наподобие гнусных
разбойников.
—Я не разбойник. Я пограничный страж. И не советую меня оскорблять.
—Если ты и вправду страж границы, у тебя должен иметься указ с королевской
печатью. Так предъяви же его, и я подчинюсь в том случае, если требования твои
