— Этих рабов нам будет недостаточно! — объявил, наконец, главарь пришельцев. — Чего захотели — откупиться кучкой простолюдинов! Да у нашей славной королевы рабов и без того — бессчетное число! Нет, этим добром ее не удивишь! Нам подавайте все богатства острова!
— Как — все? — пискнул с балкона Брюк-Швык.
Пришелец смерил его недоуменным взглядом.
— Все богатства острова, — объяснил он, — это и есть все те богатства, что хранятся в королевском дворце, да и сам дворец, пожалуй, в придачу. Добавьте сюда богатства ваших подданных. А еще лучше, если вы отдадите весь остров со всем, что только есть на нем живого и неживого! Да, точно, остров перейдет к нам…
— Хотел пиратов? — шепнул Пашка Мишке. — Вот, любуйся!
— Я? — удивился Мишка. — Ты откуда знаешь?
— Да знаю уж, — ответил Пашка. — Ты яму рыл… В лесу… Я видел… Ты больше всех хотел, чтоб здесь были пираты…
— Как? — совсем растерялся Мишка. — Ты, правда, видел, как я рыл яму?
— Да, как-то проследил. А что ты думаешь? Я должен быть в курсе всего. Отец всегда мне говорит: надо быть в курсе… Тем более, я здесь туристом.
— Как это? — снова не понял Мишка.
— Ну, так, — ответил Пашка. — Полторы сотни в день. По уговору. Надо за свои деньги получать все, что можешь… Деньги — они должны ведь отрабатывать себя…
Пришелец между тем поднял руку и выдержал эффектную паузу, а потом рявкнул громовым голосом, обращаясь к островитянам:
— Вы все отныне становитесь рабами славной королевы Клюпа-Клю!
— Смилуйся, о, наш храбрый гость! — раздалось тут с балкона, и собравшиеся на площади увидели, как славный Брюк-Швык, его августейшая супруга и не менее августейший сын вместе со свитой дружно упали на колени.
— Проси, что пожелаешь, только не губи мое королевство! — кричал Брюк-Швык.
— Все, что пожелаю? — переспросил главарь пришельцев. — А если я пожелаю чего-нибудь уж вовсе небывалого?
— Проси, проси! — умолял его Брюк-Швык. — Уж я заставлю своих подданных исполнить все, что скажешь! Уж я найду, как их заставить! Они знают — ух, как я суров!
Все сознавали опасность, нависшую над островом. И все-таки в толпе послышались смешки.
— Видишь ли, Брюк-Швык, — сказал пришелец, — на твой остров нас привело чудесное пение. Такое пение, какого на свете вовсе не бывает, потому как не может быть ни у кого на Земле столь дивного голоса. А значит, это был голос, которого на свете нет. И все же каждый на наших судах услышал его. Мы посчитали это знамением свыше, а потому повернули свои корабли на голос, и долгие месяцы плыли в строго указанном направлении. И вот оказалось, что мы не ошиблись. В конце пути мы вышли на чудо-остров и смогли познакомиться с тобою, о, храбрый король!
