Воспоминания о будущем | страница 94
— Что делаю? — переспрашиваю я.
— Как ты вспомнила меня сегодня, например, — продолжает он. — Я всего несколько раз ловил тебя на том, что ты забываешь какие-то вещи. Но большую часть времени ты выглядишь абсолютно нормальной. Как будто узнаешь меня каждый день.
И тут мои брови взлетают вверх, а глаза округляются, потому что до меня наконец доходит — он знает.
Люк знает. В первый миг я чувствую почти облегчение. Мне больше не нужно так стараться. Мне больше не нужно…
Стоп. Люк знает?
И тут я все понимаю. Вот уже четыре месяца парень, который стоит сейчас передо мной, врет мне.
Он такой же, как моя мать.
Неужели меня окружают одни предатели?
Облегчение исчезает, на его место приходит бешенство. Я съеживаюсь и обхватываю себя руками, словно хочу защититься от всего мира. Кровь приливает к щекам, в ушах начинают стучать молотки. Сердце пускается вскачь.
Я не могу заговорить с ним. Но наконец собираюсь с силами.
— Ты знаешь? — спрашиваю я, с трудом ворочая пересохшим языком.
— Да, Лондон. Я знаю, — отвечает он и робко улыбается, словно не уверен, имеет ли на это право.
Эта улыбка выводит меня из себя. Мои руки сами собой сжимаются в кулаки, мне хочется завизжать во весь голос.
— И как долго? — выдавливаю я, хватаясь за стойку, чтобы не упасть. Я вспоминаю открытки, посланные моим отцом. Предательство матери. И вот теперь еще это.
— С тех пор, как нам было по одиннадцать лет, — небрежно отвечает Люк, подливая масла в огонь, полыхающий у меня в крови.
— Люк, черт возьми, о чем ты говоришь? — ору я.
— Сядь, Лондон. Ты плохо выглядишь, — говорит он.
— Нет уж, я лучше постою, — ядовито отвечаю я, решив ни в чем не уступать ему. Я смотрю на него и чувствую себя униженной. Я хочу, чтобы он убрался прочь. Но сначала пусть все объяснит.
— Хорошо, — покладисто кивает Люк. — Ты помнишь… — Он тактично показывает рукой на кипу листов. — … как я говорил, что в детстве несколько раз проводил лето у дяди с тетей?
Все-таки хорошо, что я сегодня не пожалела времени изучить все эти записки!
— Да, — цежу я.
— А помнишь, как ты ездила в дневной лагерь Ассоциации молодых христиан, когда была маленькой?
— Нет.
— Ну так вот, ты туда ездила. И я тоже. Мои дядя и тетя жили там, Лондон. По крайней мере, тетя. Они с дядей в то время разводились. Собственно, мы и переехали туда отчасти из-за того, что мама хотела быть поближе к своей сестре.
Я громко вздыхаю, и Люк с ходу ловит намек. Я все еще держусь одной рукой за стойку, накрашенные ногти на второй руке выглядят так, словно высосали по капле всю кровь из ладони.