Рассыпанный жемчуг, или Свидание в Праге | страница 32

– Ну что ж, я вижу, никто не торопится к нам присоединиться. Вы готовы пуститься в путь? Тогда добро пожаловать в мой экипаж.

Мария подумала, что Брюсу бы история понравилась.

Фрид усадил их в дряхлый черный автомобиль, похожий на катафалк, как будто въехавший на площадь прямо из фильмов Хичкока, и экскурсия началась. Очки историка-вампира постоянно запотевали, и он то и дело притормаживал, чтобы их протереть. В конце концов он махнул рукой на зловещий имидж и надел очки прямо на маску.

Иван взял Марию за руку – его рука была холодной и твердой. Теперь на нем толстовка с длинными рукавами – что он под ними прячет?

Иван обнял ее за плечи, но в этот момент Фрид таким страшным голосом закричал «Позор!», что Мария от неожиданности рванулась в сторону и чуть не ударилась головой. «Не волнуйтесь. “Позор” по-чешски всего-навсего “внимание”», – шепнул ей Иван с улыбкой.

Автомобиль притормозил на узкой кривой улочке, освещенной старыми фонарями. Фрид продолжал:

– Позор! То йе в поржадку, то есть это замечательно. Мы остановились на улице Целетной. Может быть, два привидения встретить нам посчастливится, со времен средневековья обитают они тут. Однажды в сумерках велебничек встретил здесь легку холку, и вышла беда.

– Кто кого встретил, простите?

– Легка холка – распутная женщина, по-русски бабочка ночная. У нас их еще зовут невестками. Велебничек – молодой священник. Не перебивайте. Невестка игриво обнажила перед велебничком грудь. Он страшно разгневался и крестом по голове ударил распутницу с такой силой, что нечаянно проломил ей голову. Увидев, что женщина убита, он потрясен был так, что возле жертвы своей упал замертво. С тех пор они вместе: невестка прелестями дразнит его, а велебничек убегает, но никак не может скрыться…

Мария с Иваном с интересом разглядывали улицу, но так и не увидели ни легкой холки, ни напуганного велебничка.

Несмотря на нетипичную для вампира внешность, Фрид понравился Марии. Он больше смешил ее, чем пугал, но было в ночных пражских улицах что-то особенное, из-за чего его истории не казались бреднями городского сумасшедшего. Даже его очки, теперь то и дело сползающие на кончик носа, не портили мистическую атмосферу, а лишь привносили в нее изрядную долю юмора. Клыки он так и не снял, хотя они ему явно мешали. К внезапным выкрикам «позор» Мария постепенно привыкла, хотя сначала вздрагивала.

Рука Ивана обнимала Марию за плечи, будто защищая от нечисти, наводнившей ночную Прагу. Она склонила голову ему на плечо. Интересно, о чем он думает? Куда пригласит ее после экскурсии?