Как стать девушкой вампира | страница 54
На тарелке Люциуса остывал нетронутый шпинат…
Ужин закончился, Джейк ушел, а я направилась к гаражу. Люциус бросал мяч в прикрученную к стене баскетбольную корзину, о существовании которой все давно забыли. На десятом броске я решила обнаружить свое присутствие.
— Привет!
Люциус повернулся, зажав мяч под мышкой. В футболке (подарок моей мамы) он удивительно напоминал обычного американского подростка. Но едва он раскрыл рот, как всякое сходство испарилось.
— Добрый вечер, Джессика. Чем обязан твоему визиту? Надеюсь, ты приятно провела время?
— Джейк ушел, у него дела.
— Какая жалость! — Люциус не глядя, швырнул мяч прямо в корзину.
— Какая муха тебя укусила? Все слышали, как ты на кухне распинался, Джейка оскорблял.
— Правда? — удивился Люциус. — Я не нарочно. Хамство — удел мужланов.
Я скрестила руки на груди:
— Мы с Джейком тебе не угодили? Так и скажи прямо, а не загадками о китах и о судьбе.
— А что говорить? Ты свое мнение уже составила.
— Не знаю, чего ты добиваешься, — призналась я. — Когда ты подарил мне платье, я решила, что тебе безразлична, встречаюсь я с Джейком или нет.
Люциус выронит мяч и долго поднимал его с земли, избегая смотреть мне в глаза.
— Знаешь, сегодня я увидел, как он на тебя смотрит …
— Что?! — Неужели Люциус ревнует?
— Джессика, он мне не нравится, — в конце концов сказал Люциус. — Он недостаточно хорош для тебя. Неважно, что ты думаешь о наших отношениях, но я прошу тебя, не разменивайся на недостойного тебя мужчину. На мальчишку.
— Ты совсем не знаешь Джейка, — сердито возразила я. — Ты даже не попытался узнать его поближе. За ужином он старался быть с тобой вежливым.
Люциус пожал плечами:
— Видишь ли, ему с трудом даются основы английской литературы, что уже говорит о многом…
— Джейку не нравится «Моби Дик». Ну и что? Мне тоже не нравится.
— Джессика, сегодня у меня странное настроение, — не то разочарованно, не то грустно произнес Люциус, снова избегая моего взгляда. — Прости, мне лучше побыть одному.
— Люциус…
— Джессика, пожалуйста. — Он повернулся ко мне спиной и небрежно послал мяч в корзину.
— Ладно, ухожу.
Через час я выглянула на улицу. Уже стемнело, однако Люциус все еще тренировался при свете прожектора, висевшего на гараже. Я хотела окликнуть упрямого румына, но передумала: Люциус с пугающим упорством без единого промаха засаживал мяч в корзину, словно срывая на нем свою злость.
Глава 18
Дорогой дядя Василе!
Мои поздравления, связанные с приближением Дня Всех Святых. Американцы с некоторой наивностью изображают вампиров, полагая, что наша раса состоит в основном из бледных мужчин неопределенного возраста с врожденной предрасположенностью к облысению и привычкой злоупотреблять гелем для волос.