— И что говорится в этой легенде?
— Один из твоих братьев выжил…
— Ингвар!
— Тебе лучше знать. Он вытащил тебя из воды и отнес на корабль, перевязав раны. Ты вернулся на Харейд, в объятия любимой, а потом… — Сигурд перешел на шепот: — Неужели тебе не интересно, что произошло потом? Неужели ты не хочешь это пережить?
— Да! Нет! — Скай опустился на колени. — Я не хочу больше убивать!
Сигурд понимающе кивнул.
— Думаю, ты уже осознал: убийство по необходимости оправданно. Например, за правое дело. Или за короля.
— Я сражался не за Харальда Сурового или его королевство! — воскликнул Скай и яростно потряс головой. — Я лишал людей жизни, потому что мой брат пал в битве, а потом отец умер, чтобы спасти меня!
Он умолк, заметив улыбку на лице Сигурда.
— Ты справился, мой мальчик. Ведь Турисаз — руна испытания. Теперь ты знаешь, что иногда приходится убивать. Жертва отца и смерть брата стали тебе уроком.
Смерть! Это слово эхом отдалось в ушах Ская, вызвав рой воспоминаний.
— Помнишь, я рассказал тебе про драуга? Он вернулся.
Сигурд отпрянул.
— Ты снова видел его?
— Да. Кажется, я знаю, кто это.
— И кто же? — спросил дед неожиданно тихо.
— Черный Ульф. Он…
— Я знаю, кем он был, — перебил Сигурд. — Не забывай, я тоже путешествовал в прошлое и жил в теле Торкеля Гримсона. Мне известна печальная судьба Черного Ульфа. Пришло время поведать еще одну неприятную историю, у которой пока нет хорошего конца. Думаю, тебе следует знать об этом.
Сигурд снова придвинулся к свету и глубоко вздохнул, прикрыв глаза ладонью.
— Правда о двойнике открылась мне в зрелом возрасте — гораздо позже, чем тебе. С тех пор любопытство не давало мне покоя. Я посвятил все свое время и силы изучению рун, забросил семью и работу. Нетерпение сыграло со мной злую шутку — я связался с дурными людьми, которые обещали помочь в поисках знаний, а вместо этого использовали меня и магическую силу в своих темных делах.
Воцарилась тишина, нарушаемая только треском поленьев и гулом пламени.
— Чем они занимались, дедушка?
— Вызывали мертвых, ни больше ни меньше. — Сигурд отнял руку от лица и взглянул на Ская. — Некромантия — страшная наука. В общении с предками через уиджу или в путешествиях во времени нет ничего плохого. Но чтобы вытащить покойных с того света и силой вернуть их в мир живых, нужны особые ритуалы. И я в них участвовал. Многие души явились мне и вернулись обратно. Но одна осталась.
— Душа Черного Ульфа? — прошептал Скай.
Сигурд содрогнулся.
