«Нет, к сожалению, вас нет в списке, мне очень жаль…»
«Это какая-то ошибка. Не может быть».
«Нет, сожалею. Не знаю, что вам сказать».
Навозник и Рыло прыснули в усы.
«Это невероятно! Какая неприятность. Меня пригласили…»
«Кто? Кто вас пригласил?» — спросил голос враждебно.
Серьга похолодел и, поглядев на табличку у домофона, ответил: «Синьор Синибальди делл'Орто. Он собственной персоной!»
«Тут нет никакого синьора Синибальди. Вы обманщик», — в голосе слышалось превосходство.
Навозник и Рыло держались за животы от смеха. Серьга метнул в них взгляд, а потом, больше не выделываясь, проявил свою хамскую сущность:
«Ах ты, скотина рогатая! Как ты смеешь называть меня обманщиком! Я тебе рога пообломаю!»
Ответ не заставил себя ждать:
«Куча дерьма! Засранец!»
«Подонок! Сукин сын! Открой, я тебе жопу порву!»
«Дрянь! Урод!»
«Пидор гнойный!»
«Сука позорная!»
Они бы так и до утра простояли, если бы точный удар Навозника не разнес дверь.
«Смотри, как это делается, Серьга», — произнес Навозник.
Серьга, весь красный, изрек:
«Трахни себя в задницу! Я сейчас поднимусь!»
«Ну давай, давай. Я тебя жду!»
Троица огляделась и, ступая неслышно, вошла в дом.
32. ГАЭТАНО КОЦЦАМАРА 21:59
Ну вот, отвалили! Все время пытаются пролезть. Дуччо Трекани! Да ладно! Придумай что-нибудь другое. Неплохо, что я тут! — удовлетворенно подумал Гаэтано Коццамара.
Он был доволен. Нужно было лишь держать ситуацию под контролем.
Он предвкушал настоящий праздник.
И пошел за следующим бокалом беллини.
Чертов Мастиф взял организацию на себя. Он стоял в водительском кресле открытого автобуса с мегафоном в руке.
«Итак! Сегодня мы оторвемся! Ваш Мастиф отвезет вас всех на праздник. Праздник в честь „Нолы“!» — проорал он в мегафон, а потом запрыгал и заорал:
«Кто из Казалотти[4] — не гоняет мяч! Не гоняет мяч!»
Все болельщики, набившиеся в автобус, тоже запрыгали, производя адский шум и повторяя девиз. Потом все хором стали чествовать своего лидера:
«Мастиф! Мастиф! Ты — наш Пеле!» Мастиф сел за руль, и автобус тронулся под свист и крики, еще два автобуса последовали за ним. Куда?
Улица Кассия, 1043.
Наконец подошла очередь сладкого. Волнение и беспокойство Микеле возрастали. Он не знал, как отреагирует отец, когда обнаружит, что он потратил все рождественские деньги на эту пиротехнику.
Папа говорил, что эти штуки опасны. Что каждый год миллионы людей, которые забавляются с огнем, остаются без руки или без глаза.
