Пощечина | страница 29
— Так, все идем в дом.
Теперь Гэри обратил весь свой гнев на него. Его лицо исказилось до неузнаваемости, он зашипел, брызгами слюны обдавая щеку Гектора:
— Нет, никуда мы не пойдем.
— Я звоню в полицию. — Рози стиснула кулаки.
Гарри вышел из оцепенения и заорал в бешенстве:
— Давай звони. Я тебя не держу.
— Ты ударил ребенка, приятель. Ребенка!
— Твой ребенок это заслужил. Но я не его виню. Я виню его чокнутых родителей.
Конни тронула Рози за плечо. Рассерженная женщина резко повернулась к ней.
— Нужно привести его в порядок.
Рози кивнула. Все, кто был на веранде, расступились, пропуская в дом Конни и Рози с сыном. Хьюго все еще всхлипывал.
Гектор повернулся к двоюродному брату:
— Думаю, тебе следует уехать.
Гарри рассвирепел, но Гектор быстро сказал ему по-гречески:
— Он слишком много выпил. Сейчас ты его ни в чем не убедишь.
— Что ты ему говоришь?
Лицо Гэри было перед ним, нос к носу. Гектор ощутил едкий запах его пота и смрад перегара.
— Я просто сказал, что Гарри следует уехать домой.
— Никуда он не поедет. Я вызываю полицию. — Гэри достал из кармана мобильный телефон и вытянул его в руке. — Видите? Я вызываю полицию. Вы все свидетели.
— Это можно сделать позже, — дрожащим голосом сказала Сэнди, подступая к Гэри. — Я дам тебе наши координаты. Хочешь выдвинуть против нас обвинение, дело твое. Но сейчас, думаю, нам всем лучше отправиться по домам и заняться своими детьми.
Она заплакала.
Вид у Гэри был агрессивный. Он фыркнул, словно собираясь излить весь свой гнев на Сэнди. Рокко молча подошел и встал рядом с матерью. С вызовом во взгляде он посмотрел на Гэри.
— Зачем ты живешь с этим ублюдком? — тихо спросил тот у Сэнди. — Он тебя тоже бьет?
Гектор стиснул плечо кузена.
— Мой муж — хороший человек.
— Он ударил ребенка.
Сэнди промолчала.
— Говори свой адрес.
Она покачала головой.
— Я дам наш телефон.
— Мне нужен адрес.
Подошла Айша.
— Гэри, у меня есть все координаты. Сэнди права, езжайте домой. — Она положила руку ему на плечо, и это, как ни странно, его успокоило.
Гектора захлестнула любовь к жене. Айша точно знала, что делать, всегда. Ему хотелось поцеловать ее в шею, просто прижать к себе. К матери подошла Мелисса, она тоже плакала. Айша взяла дочку за руку. Подошел Адам, встал рядом с ним. Гектор взял сына за руку.
Какого черта я делаю? Зачем рискую всем, что у меня есть, всем, чем наградил меня Господь? Влажная ладонь сына будто приклеилась к его коже.
Гектор резко выпустил руку сына и вошел в дом.