— Если собаки, обезьянки и пони так хорошо слушают дрессировщика, то не считаешь ли ты, Пегги, что маленькая девочка должна быть еще более послушной?
— Конечно, мама. Но для этого нужно, чтобы я была такой же воспитанной, как и они.
Шотл.
1079 — Вставай, Петя, — будит мама первоклассника, — пора в школу собираться.
— Не хочу, — ноет Петя, — все я да я, пусть Оля пойдет, — хватит ей с куклами играть!
Укр.
1080 Не раз учитель вызывал в школу отца из‑за плохого поведения сына. Через некоторое время отец снова пришел в школу и говорит:
— Я уже ему всыпал…
— Кому?
— Да сыну своему…
— А я хотел вас порадовать, что у него улучшилось поведение и двоек нет.
Белорус.
1081 — Ты снова где‑то лазил, снова дырки на колене!
— Не на колене, мамочка, а на джинсах.
Перуан.
1082 — Нгуен, почему ты не пошел в школу?
— Мама, ты же сама говорила: «Недозрелый рис дома лучше, чем зрелый в поле».
Вьетнам.
1083 Сестренка спрашивает:
— Обо, папа очень сердит. Ты рассказал ему о своих неприятностях в школе?
— Еще нет. Но гриф, хоть и не носит очки, всегда знает, где поминки.
Сомал.
1084 — Нгуен, почему ты мало учил уроки? — волнуется мама.
— Ты же сама говорила, что на большом огне и рис подгорает.
Вьетнам.
1085 Сара сынишке:
— Лева, паршивец, снимай штаны, я тебе морду набью.
Еврейск.
1086 — Какой скульптор, такой и Будда, — сказал второгодник своему разгневанному отцу.
Кор.
1087 Джеффри делает уроки. Мама заметила, что мальчишка все чаще и чаще поглядывает в окно.
— Джеффри, не отвлекайся!
— Мама, если раб прячется в сумерки, он лишается своего единственного богатства — солнечного света.
Конголез.
1088 На школьном собрании в конце учебного года объявляли итоговые оценки. Яннис подошел к учителю и попросил:
— Господин учитель! Когда будете объявлять мои оценки, пожалуйста, говорите как можно тише.
— Ты что, боишься?
— Что вы, господин учитель! Просто у моего отца больные уши.
Греч.
1089 — Папа, зачем ты берешь бамбуковую палку? Не забывай — умный воспитывает словами, остальные — руками!
Вьетнам.
1090 — Махмуд, что вы писали сегодня в школе?
— Единицу, папа.
— И много ты написал? Хватит на хорошую оценку?
Махмуд вздохнул:
— Учитель сказал, что из одной палки не построишь хижины.
Судан.
1091 — Нгуен, ты не боишься идти домой с плохой оценкой в тетради?
— А я принесу тетрадку, положу на стол, а сам — к речке — погуляю или рыбку половлю.
— Ну и что? Все равно домой надо. А там отец…
— Ничего. Кипяток тоже бурлит, а и тот остывает.
Вьетнам.
