— По христианскому учению или на самом деле, господин учитель?…
Бельг.
934 — Что будет, если скрестить кенгуру с овцой?
— Прыгающий джемпер.
— А со слоном?
— Большие ямы по всей Австралии.
Австрал
935 В школе изучают методы первой медицинской помощи.
— Что бы ты сделал, Юкко, если бы твой маленький брат проглотил ключ?
— Я бы лазил в дом через форточку!
Фин.
936 — Просклоняйте по падежам слово «когда».
— Именительный — когда.
Родительный — когды.
Дательный — когде.
Винительный — когду.
Творительный — когдой.
Предложный — о когде.
Рус.
937 В школе:
— Скажи мне, Петков, какие зубы растут последними?
— Золотые, — уверенно ответил Петков.
Болг.
938 Учитель дал задание нарисовать железную дорогу и вагон. Один из учеников нарисовал только железную дорогу.
— А где вагон? — спросил учитель.
— Уже проехал, — ответил ученик.
Тур.
939 Учительница спрашивает:
— Дети, кого мы называем царем зверей?
— Директора зоопарка, — отвечает маленький Джонни.
Ирл
940 Учитель спрашивает Жана:
— Что произошло в тысяча четыреста восемьдесят третьем году?
— Родился Лютер.
— А в тысяча четыреста восемьдесят седьмом?
— Ему исполнилось четыре года.
Бельг.
941 — Моника, назови будущее время от глагола «любить».
— Выйти замуж.
Франц.
942 На уроке химии учитель спрашивает ученика:
— В чем растворяются жиры?
— В кастрюле…
Мекс.
943 Учитель географии задал Бобби вопрос, знает ли он что‑либо о Панамском канале.
— Нет, — ответил мальчик, — в нашем телевизоре такого канала нет.
Новозел.
944 В еврейской школе‑хедере.
— Мотл, что ты можешь нам сообщить о мудром Соломоне?
— Ничего хорошего. Он разбавляет водку и обкрадывает покупателей.
— Кто тебе сказал?
— Мой папа.
Еврейск.
945 Тема сочинения: «Опишите реакцию собаки, которую вытащили из воды». Жаклин написала сочинение и закончила его словами: «Собака ушла, с благодарностью виляя хвостом. Немногие люди могут так сделать!»
Франц.
946 Маленький мальчик приходит в первый класс.
— Как тебя зовут? — спрашивает учитель.
Мальчик молчит.
— Ну как тебя зовет мама, когда еда уже на столе?
— Она не зовет меня, мсье, в это время я всегда на месте.
Канад.
947 Учительница объясняет в классе природу магнетизма.
— Может кто‑нибудь сказать, — спрашивает она затем, — что начинается с буквы «м» и поднимает всякие вещи?
— Мама! — радостно восклицает один из учеников.
Белорус.
948 Урок истории в одной из школ Новой Англии.
Учительница:
— Почему пуритане покинули Англию и приплыли в Америку?
Ученик:
— Чтобы получить возможность свободно исповедывать свою веру, не опасаясь преследований, и принуждать к этому других.
