- Минутку. На тебе та рубашка, которую ты надевал вчера?
— Да. Я торопился, а она была под рукой.
— По-моему, надо сменить рубашку.
— Молли, это тяжелый труд!
— Для того и я, чтобы тебе помогать.
Мальчик вернулся с ней в свою комнату, всем своим видом показывая, как он недоволен. Дело было недолгим, но к завтраку они пришли последними. Молли не думала, что там будет Ричард. Он и мать сидели за столом и ели блинчики.
— Доброе утро, дорогой, — сказала Элизабет. — И вам, Молли. Как вы себя чувствуете?
— Прекрасно. Извините, что опоздали.
— Чепуха, для завтрака нет установленного времени, тем более в выходные дни.
— Делорес! — позвал Ричард. — У вас появились два голодных клиента.
— Вам добавки, Ричард? — В дверях показалась Делорес. — О, вы имели в виду Тоби и Молли. Сейчас принесу.
— Спасибо, Делорес, — сказала Молли.
- Какие красивые блинчики, - сказал Тоби, глядя на тарелку бабушки. Та хотела дать ему кусочек, но Молли сказала:
- Элизабет, ничего ему не предлагайте. Пусть привыкнет ждать своей порции. Может быть, ему надо научиться самому готовить себе завтрак.
- О, не нужно заходить так далеко, Молли, а то и мне придется этому учиться. Я бы чувствовал себя невоспитанным, если бы не умел делать то, что может Тоби, — Ричард улыбнулся мальчику. Тоби хихикнул.
- Вот было бы смешно, правда, дядя Ричард?
- Это точно. А Делорес нас бы убила за то, что разводим грязь на кухне.
В это время вошла Делорес.
- Кто собрался разводить грязь у меня на кухне? Молли торопливо сказала:
- Делорес, я хотела спросить... можно мы с Тоби после обеда будем печь рождественское печенье? Обещаю убрать за собой.
- Ах, Молли, вы такая милая леди. Думаю, Тоби понравится это занятие.
- Да, я всегда делал печенье с мамой, — сказал Тоби.
- Конечно, можно, — улыбнулась Делорес. — Я вам помогу и потом сама все уберу.
- Спасибо, Делорес, — ласково сказала Молли. Делорес поставила на стол две тарелки с блинчиками.
- Ешь, и вырастешь большим мальчиком, как Ричард.
Молли засмеялась:
- Но я-то не хочу быть большим мальчиком, зачем мне так много?
Чтобы справиться с ними обоими, — засмеялась Делорес и ушла на кухню.
- Будете знать, как дразнить Делорес, — сказал Ричард. — Я давным-давно получил такой урок.
- Боюсь, он прав, дорогая. Домом правит Делорес, — улыбнулась Элизабет.
Попробовав блинчики, Молли сказала:
- И я понимаю почему. Ничего вкуснее я не ела. Элизабет, вызнаете, как она их делает?
- Нет, она мне не скажет. Не хочет, чтобы я на ее кухне готовила завтраки.
