— Итальянцы! — воскликнула Люси. — О, это объясняет...
Спохватившись, она прикусила язык и потупилась.
— Объясняет что?
— Ваш вид... — Люси перевела взгляд с его лица на покрытые жесткими волосками сильные руки. Притворяясь, что отпивает глоток чая, она жадно разглядывала Финна. — Вы очень... темный, — невнятно закончила она. — Вашей маме не нравилась Ирландия? — добавила девушка, чтобы увести беседу от темы, касающейся его наружности.
— Очень нравилась, но только на время каникул. Ведь она выросла в большом городе, и ей пришлось оставить работу.
— Чем она занимается?
— Она журналистка. Собственно, они оба журналисты, только папа поменял работу и стал руководить местным еженедельником.
— Но сейчас вы живете в Ирландии?
— Не совсем. Базируемся в Дублине, но у нас плотные связи со Штатами... А вы, Люси, полагаю, дитя идеальной семьи.
— Не знаю, как насчет идеальной, но у меня было счастливое детство.
— И вы все еще близки с родителями?
— Папа умер, когда мне было тринадцать, — торопливо объяснила она. — Маме приходилось очень тяжело, она многим пожертвовала ради меня и Энни, но потом встретила и полюбила одного человека. Пару месяцев назад они поженились, что, впрочем, вам абсолютно неинтересно...
— Почему вы так говорите?
— Вы думаете, я поверю, что помешать браку вашего брата и моей сестры для вас уже не самое главное? — упрекнула она.
— Поверьте, я не пытаюсь усыпить вашу бдительность, поскольку все равно проведу собственное и самое жесткое расследование. Сколько отелей, по вашему мнению, на Озерах?
Совершенно не относящийся к делу вопрос заставил Люси нахмуриться.
— Откуда я знаю? — огрызнулась она, — Озера — самое популярное у туристов местечко в округе.
— Думаю, моя секретарша будет совершенно выведена из себя, — с сухой усмешкой заявил Финн. — В данный момент, — объяснил он, — Элспет названивает по всем возможным телефонам. Конечно, второразрядные отели не во вкусе Кона, так что поиски ограничены пятизвездочными люксами.
— Этим вы и занимались, когда ушли из квартиры? — недоверчиво воскликнула она.
— Всегда имейте запасной план действий, Люси, — посоветовал он. — А каков ваш второй план?
— Мой? — удивилась она.
— Что вы собираетесь делать, раз не получили работу?
Люси пожала плечами и оттолкнула тарелку с булочкой.
— У меня нет планов. Я просто плыву по течению... что жизнь преподнесет. — С детства Люси мучилась, не понимая, почему она порой говорит то, что звучит то ли совершенно непринужденно, то ли абсолютно безответственно.
