Провал резидентуры | страница 16
- Ага, - говорит дядя. - Ну давай, звони. В людской телефон не прослушивается.
Там у нас в людской стоит телефон - когда господа в городе жили, по нему продукты заказывали. Кому из черных господ может в голову прийти, что по белому номеру, с тройки начинающемуся, можно делать какие-нибудь дела господина барона?
Я набираю номер.
- Радио "Тридцать", - говорят.
Я стараюсь говорить без акцента. Честно сказать, мне это всегда удается: я все ж не у фермера картошку копаю, а у господина барона служу. Так что - выходит.
- Пожалуйста, Мин Даноо.
Пронесло, думаю: не поняли, что белый говорит.
- Мин Даноо, - говорит господин Мин Даноо, я его голос хорошо знаю, он про белую музыку передачу ведет.
- Информация от барона Рриоо, - говорю. - Лиина Шер Гахоо.
- Так, - говорит он. - Твой номер чист, белый брат?
Всем известно, что господин Мин Даноо к белым очень уважителен - уж больно нашу музыку любит.
- Да, - говорю. - Тройка - 120-142.
- Сейчас перезвоню, - говорит господин Мин Даноо.
Перезванивает.
- Так, теперь говори.
- Она жива, - говорю. - Она в имении господина барона.
- Спасибо, брат, - говорит господин Мин Даноо. - Какая связь?
- Через этот номер и нарочного, - говорю солидно.
- Спасибо, брат, - говорит господин Мин Даноо очень серьезно и кладет трубку.
И минуты через три по нашему, беляцкому телефону раздается звонок, и какой-то черный господин говорит:
- Братец, ты нарочный к Рриоо?
- Я, сударь, - говорю.
- Я журналист Леа Ги Коона, - говорит черный господин. - Ты, братец, собирайся, завтра с утра проводишь меня к барону. К девяти я заеду в его городской дом. Это по тому делу, по которому от вас только что звонили.
- Ага, - говорю. - Слушаю, господин. Только вам надо от Комитета разрешение на поездку.
- Ну да, - говорит он, и что мне нравится - говорит почти не как с белым. - у меня есть, не волнуйся. Пока.
- До свидания, господин Ги Коона, - говорю я, и он вешает трубку.
Ужинаю я с дядиной семьей, давно уж так не ужинал - черных господ в доме нет, и тетя Мала готовит нашу еду, беляцкую: козлятинку там, кашу пшенную - черные господа этого не едят, а еще белые рассказывают, что молодые черные господа тайком ходят в наши кабаки пшенную кашу кушать, это у них вроде как мода такая.
Спать я лег рано, встал тоже. Выхожу на улицу, стою.
Подъезжает этот господин Ги Коона - современный такой, высокий черный господин в спортивной куртке, на спортивной машине. Видно, что говорит со мной с видимым усилием - но, по-моему, ему господин Мин Даноо объяснил, как с нашим братом беляком правильно говорить. Он и говорит правильно, только в глаза не смотрит.