– Давай.
Ной много раз видел, как Ежик это делает, но все никак не мог привыкнуть. Тот развернул к себе два монитора, положил правую руку на одну клавиатуру, левую – на другую, и принялся за работу.
– Думаешь прогуляться туда? – спросил Ежик.
– Думаю.
– Умница!
Ной поднялся.
– Проверю снаряжение. Свистни, когда закончишь.
Ежик вызвал его спустя полчаса. Он сидел, закинув ноги на панель, явно довольный собой. На большом экране красовалась схема «Радона».
– Ну, что там?
– Кислород в норме. Давление в норме. Температура немного высоковата, но вполне терпимо. Думаю, зайти можно.
Ной кивнул.
– Готовь кишку.
Он поманил за собой Цесс. Облачаясь в скафандр, Ной одним глазом наблюдал, как из-под стыковочной платформы показалась первая секция переходного коридора, называемого на жаргоне «кишкой». Он напоминал огромный гофрированный шланг и предназначался для стыковки с кораблями почти любого типа. Ной снял его с разбитого спасательного шлюпа около года назад и немного переделал в доках у Никодима. Старик содрал приличные деньги, но дело того стоило.
Направляемая магнитным полем, «кишка» плавно скользнула к «Радону» и прицепилась к обшивке. Теперь Ежику предстояла подобрать захваты, которые подойдут к модулю шлюза.
Цесс, уже полностью облаченная, стояла у двери. Ной напялил шлем и закрыл клапан. В наушниках тихо пощелкивали сигналы тестов.
Раздался механический гул – «кишка» поднималась к шлюзу «Ignis sanat». Лязгнули фиксаторы, и раздался голос Ежика.
– Красную дорожку класть?
– Обойдемся.
Ежик выровнял давление, потом что-то грохнуло: он открыл шлюз «Радона». На краю зрения Ноя загорелась зеленая лампочка – скафандр был готов.
– Давление в норме, – сообщил Ежик.
– Открывай.
Тяжелая дверь дрогнула и отползла внутрь, открывая длинный коридор. Ной пошел первым, Цесс двинулась за ним, а вдогонку им грянули мощные аккорды «Шагай вперед, космонавт!» – пафосной музыки из фильма про покорителей космоса.
«Идиот».
В конце пути музыка смолкла, и Ежик передал биологическую сводку.
– Вирусов не обнаружено. Биологическая угроза отсутствует.
– Мы заходим. Двери шлюза закрылись, и красные сигнальные индикаторы на потолке погасли. Ной посмотрел на микродатчик – давление было в норме. Над головой мигала и тихо потрескивала лампа.
– Я вас вижу, – сообщил Ежик.
Он хохотнул.
– Добро пожаловать в могилу.
– Дурацкие у тебя шутки, – отозвался Ной. – Попробуй подключиться к архиву, посмотри, что там.
– Уже занимаюсь этим.
