«Прощание славянки» | страница 14
Я показал на его татуировку.
— Леня — ты только в этой жизни. Правда?… Я решил, что в той жизни ты — кот. Разве я ошибся?
Котяра — грустно покачал круглой башкой.
— А ты знаешь, что значит «кот» в той жизни?
— Нет, — честно признался я.
И Котяра мне объяснил:
— В той жизни «кот» — это барыга, который блядьми торгует. Понял?
Я оторопел.
— Разве в той жизни такое бывает?
Котяра приблизил ко мне вплотную свое пушистое лицо.
— О какой жизни ты толкуешь, Славик? Колись!
Я опять показал на его татуировку.
— О той, что за этим солнышком.
Котяра вдруг широко улыбнулся лучезарной улыбкой — весь рот его был наполнен золотом.
— За солнышком — зона, Славик. Только зона, и больше ничего!
Меня как молотком по голове ударило. Так резко я осознал свою роковую ошибку. Придя в себя, я спросил:
— И кто же ты в той жизни?
Леня постучал коротенькими пальцами по перламутру:
— Об этом не говорят… Но тебе можно, Славик. Ты теперь мой. Правда?
Котяра был прав. Вся моя жизнь теперь зависела только от него. И я неуверенно кивнул:
— Правда.
Котяра широко улыбнулся золотыми зубами.
— В той жизни я — Балагур.
— А что это значит?
Котяра закрыл ослепительный рот:
— Когда покорешимся, расскажу… Сейчас не до этого. Сейчас ты расскажи мне дело.
— Какое дело?
— Как это какое? — рассердился Котяра. — Расскажи, откуда у тебя билет и кредитка и почему тебя киллеры ищут?
Я попросил у него еще дозу. И когда он в том же порядке, подбросив бутылку за горло, накапал мне дозу, я, отхлебывая тягучую бодрящую жидкость, все ему рассказал. И про шефа Адика, и про мои мрачные подозрения.
Котяра внимательно слушал меня, не мигая, подперев пушистое лицо короткой лапой. Когда я закончил, он почесал бакенбарду.
— Африка отпадает…
— Почему? — не понял я.
— Без паспорта и без визы туда не улетишь, — трезво объяснил мне Котяра. — Если они тебя заказали и ты жив, они тебя в аэропорту ждут, чтобы там замочить.
— Они думают — я совсем дурак? — обиделся я.
— Ты лох, круглый лох, — не щадил меня Котяра. — И они это знают. Ты перестал быть лохом, только когда первую пулю увидел… Но они-то этого не знают. Поэтому и ждут тебя в аэропорту…
— Что же делать? — растерялся я.
Котяра достал из своих широких штанин мой красивый билет, внимательно его осмотрел с обеих сторон и успокоил меня.
— Билет можно в любой авиакассе сдать.
— Зачем его сдавать? — не понял я.
Котяра возмутился:
— Билет туда и обратно! Тонна зеленых! Мы с тобой не соросы такими деньгами кидаться. Авиакассы открываются в восемь. До вылета больше часа — обязаны принять!