Скука Харухи Судзумии | страница 44
— …Ну, вот так. Та ты, которая три года спустя, дала мне эту штуку.
Нагато немигающим взглядом уставившись на тандзаку, который я ей дал, заскользила пальцами по таинственным знакам, будто считывая штрих-код.
— Понятно, — Нагато коротко кивнула.
Что, правда? Нет, подожди, меня вдруг по-настоящему обеспокоило еще кое-что.
Я в напряженных раздумьях побарабанил рукой по лбу.
— Значит, я уже давно был знаком с Нагато, но три года назад… с сегодняшней… в общем, с тобой сейчас. Получается, ты повстречалась с нами впервые именно сегодня?!
Я и сам толком не понял, что сморозил. Однако, Нагато, сверкая дужками очков, ответила. Спокойно и равнодушно.
— Да.
— Так получается…
— Выполнение запроса на доступ к памяти корреспондирующего иновременного изотопа. Реверсивные границы трансгрессии данных конкатенации зон временных плоскостей загружены.
Ни слова не понял.
— Я в плоскости времени на расстоянии трех лет от настоящего времени, и я в данный момент — одна и та же личность.
Как это? Ну, наверное, так и есть… Но не может же быть, чтобы у Нагато через три года поделилась памятью с Нагато три года назад.
— Выполняется в данный момент.
Как?
— Синхронизация.
Нет, все равно не понимаю.
Ничего не ответив, Нагато медленно сняла очки. Два бесстрастных глаза посмотрели на меня, моргнули. Вот, это уже действительно знакомое мне лицо девушки-книгочейки — Нагато Юки, которую я помню.
— Почему на тебе форма Северной старшей? Ты уже учишься?
— Нет, сейчас я в режиме ожидания.
— Ожидания… и что, ты будешь так еще три года?
— Да.
— Как-то это…
Ничего себе терпение. Скучно, наверное? Однако Нагато качнула головой и сказала:
— Это мои обязанности.
Ее ясные глаза смотрели прямо на меня.
— Перемещаться во времени можно не единственным способом, — ровным голосом сообщила Нагато. — TPDD — это лишь устройство для управления пространством-временем. Неточное и примитивное. Существует много других теорий процесса перемещения в пространственно временном континууме.
Асахина снова крепко вцепилась в мою руку.
— Мм… каким образом?..
— Перемещение посредством TPDD органически-информационных тел допустимо, но вызывает помехи. Для нас это не совершенно.
«Для нас» это ты, видно, про информационные мыслесущности?
— На… Нагато-сан, вы мм… можете перемещаться во времени в совершенной форме?
— Форма не важна. Достаточно тождественности информации в обоих направлениях.
Шляться туда-сюда между настоящим, прошлым и будущим, так?
Ну, если Асахина так может, то и Нагато, пожалуй, тоже. Сил у нее, наверное, вагон и еще таких же размеров тележка. Я, кстати говоря, действительно начинаю сомневаться — разве может Асахина не знать самых простых вещей, даже в сравнении с Нагато и Коидзуми?