Повелительница зеркал | страница 29
— О, да, — с сарказмом ответила Ника. — Только существует одна небольшая проблемка.
— Какая? — спросил Брайан.
Ника впервые прислушалась к его голосу: не баритон, не бас, а, скорее всего, чуть хрипловатый альт.
— Ни одна нормальная женщина не клюнет на такого сухаря, как мой дядя! — зло сказала Ника.
Ада переглянулась с Брайаном.
— Понимаешь, Ника, — тихо начала Ада, в волнении дергая себя за красную косу. — Здесь как раз совсем другой случай. Мы, можно сказать, убили сразу двух зайцев.
— Как понять? — подняла брови Ника.
— Лукерья — она не совсем обычная… — Ада снова переглянулась с Таунсом. — В детстве на нее наложили заклятье. Ночью она превращается в горностая…
— Чего? — вытаращила глаза Ника.
— Ну, так в заклятии было сказано: освободит тебя от проклятья только не-взрачный муж, не блещущий красотой… Ну и мы подумали: раз уж так сложи-лись обстоятельства, предложить девушке Лаврентия… Авось получится… В об-щем, так мы и поступили, — неуклюже закончила Краснова, испуганно поглядев на Нику: вдруг она опять начнет злиться. Но Ника не разозлилась. Наоборот, ей отчего-то стало очень весело.
— В самом деле, — со смехом сказала она, — двух зайцев убили: и девушку освободили, и Лаврентия сбагрили. И что, он в самом деле может снять заклятье с Лукерьи?
— Отчего нет? — ответила Ада, обрадованная, что Ника не сердится. — Лукерья сказала, что если он ей понравится, она поедет с ним во Владивосток, к себе домой. Ну и оформит брак…
— Оформит брак? — удивилась Ника. — Вы думаете, это возможно?
Она снова поглядела на Алика, но тот упорно не смотрел на нее.
Ника обозлилась:
«Да что с ним такое сегодня?»
Рассердившись на саму себя, она встала и пересела на диван к Брайану.
— Да, — ответила Ада, — возможно.
— Ну что ж, — пожала плечами Ника, — надейтесь.
— Почему ты так не хочешь становиться ворожеей? — спросил Брайан.
— Не знаю, — вздохнула Ника. — Все это кажется бессмысленным.
— Я тоже сначала так думал, — улыбнулся Брайан, подвигаясь поближе к ней, — но потом втянулся.
— Втянулся, — эхом повторила Ника и вдруг вспомнила про странное письмо.
Она достала из кармана листок и сунула его Брайану.
— Вот, — сказала она, — это я нашла в своей комнате, после обеда. Да, кстати, Ада! Спасибо тебе! После того, как я им Хайяма почитала, они все чуть со стульев не попадали! Не уверена, что теперь Трехлапкин будет заставлять меня читать стишки.
Ада расплылась в улыбке.
— Ника! — воскликнул Брайан. — Это же письмо от твоего предка!