§ 3. Если же кто из салдамариев будет уличен в попытке обмануть другого при покупке товара или же повышать цену, он будет оштрафован на десять номисм.
Также, если кто из салдамариев в воскресенье или в день другого какого-либо Господнего праздника выставит свой товар вне стен эргастерии, будет подвергнут тому же наказанию.
§ 4. Салдамарии должны следить за поступающими извне товарами, если таковые принадлежат к числу отнесенных к продаже в их [лавках], чтобы никто, не принадлежащий к их корпорации, не делал запаса этих товаров, ожидая времени недостатка [этих товаров]. Таких людей следует разоблачать и заявлять о них эпарху для соответствующего наказания.
§ 5. Салдамарии должны продавать товары в розницу с тем, чтобы с каждой номисмы получать не больше двух милиарисиев прибыли. Если же по рассмотрении их экзагий будет установлено, что они выгадывают больше, то будут побиты, острижены и отстранены от дела.
§ 6. Если кто скрыто или явно повышает квартирную плату другого, пусть подвергнется тому же наказанию.
§ 1. Лоротомы должны состоять в ведомстве эпарха, подчиняться ему и следовать его приказаниям в выполнении государственных повинностей, но зато они не участвуют в платежах, положенных для всех [лиц], подведомственных энарху. Их простата назначает эпарх.
Если же понадобится выполнение повинностей для императорского двора, то пусть они, с ведома эпарха, находятся в подчинении протостратора и пусть получают в качестве дохода, что соизволит им пожаловать император. Они не должны покупать кожи больше положенного, сколько они желают употреблять для подготовки к изготовлению ремней.
§ 2. Нельзя объединить в одном сообществе лоротомов с малакатариями. Малакатарии должны иметь собственного простата, которого по своему усмотрению назначает эпарх. Работать малакатарии должны так же, как лоротомы, и вместе с ними работать над кожей, которую подготовили дубильщики, но обрабатывать не те кожи, которые идут на изготовление сбруи, а те, которые идут на обувь. Вирсоденсы (дубильщики. — М.С.) пусть занимают особое положение, так как они обрабатывают кожу в чанах, хотя они и имеют общего с ними [малакатариями] простата и находятся в подчинении у одного и того же симпона. В этом и состоит разница [между ними]; одни поэтому называются малакатариями, другие — вирсоденсами. Если же кто станет нарушать этот порядок, то не только подвергнется телесному наказанию, но и будет лишен права заниматься также собственным ремеслом.
