– Есть, сэр.
– А мы с Ламберт выйдем через «маму» на датчики противопожарной системы и попробуем переориентировать их так, чтобы они работали как гигантский тепловоз, на весь корабль, – если, конечно, у них хватит чувствительности.
– Пошли, надо работать. – Рипли взяла коробку тепловизора и, хлопнув Бретта по спине, вышла из каюты.
Длинные, бесконечные коридоры палуб опоясывали технические рубки и отсеки. Сотни и сотни метров узких и низких, широких и высоких, обшитых пластиком и мерцающих индикаторами коридоров, похожих на шипящие и извергающие пар коридоры из фильмов ужасов, – и, напротив, глотающие каждый шелест и звук шагов помещения.
– Дай Бог, чтобы эта штука помогла нам. Тяжелая, мать ее… – глаза Паркера блестели в полумраке коридора.
– Поможет. Тебе же объяснили, – Бретт перебросил свое оружие из руки в руку, – она чувствует тепло.
Рипли остановилась у шлюзового люка с люминесцентным номером на стальном корпусе: «35». Паркер стал ковыряться в блоке управления.
– А я тебе, дураку, говорил, – чертыхаясь, ворчал он, – Бретт, старина, будь так добр, почини все люки и освещение на нашем корыте!
Бретт обиженно опустил голову и лишь молча подавал инструменты. Из коробки посыпались искры, контакты замкнулись, магнитные замки разошлись, и дверь ушла в потолок. Рипли подняла тепловизор и направила его в проем. Индикатор вздрогнул, лампочка вспыхнула и тут же погасла.
– Ребята, – прошипела Рипли сквозь зубы, – кажется, здесь что-то есть!
– Что, барахлит? – не расслышал Паркер.
Бретт дернул его за штанину и выставил вперед свою пушку. Толстяк застыл на месте, медленно поворачивая голову в сторону зияющего чернотой провала каюты.
– Сейчас дам свет.
Лампы мигнули и залили рубку голубоватым светом. Рипли короткими перебежками двинулась вперед, выставив перед собой раструб тепловизора. Стрелка слабо отклонялась, показывая наличие в рубке чего-то живого, но где конкретно – установить было невозможно. Бретт шел рядом, оглядываясь по сторонам, то и дело замирая и прислушиваясь к каждому шороху.
– Да что вы как бойскауты какие-то. Нету тут никого!
Рипли провела раструбом перед прямоугольной дверцей электрошкафа, встроенного в переборку. Стрелка дернулась и быстро побежала к предельной отметке на шкале, лампочка вспыхнула, и слабый писк наполнил рубку.
– Он здесь, Паркер. Приготовьтесь! – прошипела Рипли.
Паркер снял с пояса аккуратно сложенную сеть и развернул ее.
– На счет «три» – открывай, – сказал Бретт и выставил перед собой электрожектор. – Раз, два…
