Рой там наверху, в кабинете, смотрит телевизор, приглушив звук. Этакий полусонный медведик. хочет убедиться, что она нормально добралась до дома. То, что он знал, совпадало с тем. что она рассказала. А если он не знал, в чем разница, никакой разницы и не было.
Рэнди. сопя, подошел к Донне, гаражная дверь поползла вниз, а сама Донна направилась к лестнице.
– Рэнди. ты воняешь, наверх тебе нельзя' Место! До завтра.
Донна протиснулась через кухонную дверь. Запах еды, – что там было на ужин у Роя и Роя-младшего, – обнял ее, как старый друг. Донна хотела закурить, но можно и съесть немножко остатков курицы из «Кентукки Фрайд Чикен». Она кинула ключи на стол, подошла к раковине и начала жевать резиновое крылышко. Желтые пластиковые цветочки, которые мама Роя подарила ей на Пасху два года назад, стояли на подоконнике. Ничего уродливее нет на всем белом свете. Но курица вполне съедобна. Она щелкнула выключателем над раковиной, и кухня почти погрузилась во тьму.
Донна шагнула к мягкому свету, лившемуся из спальни этажом выше. Дошла до ковра – от стены до стены. Как дома-то хорошо.
Джефф размышлял, что делать, глядя на неподвижно лежавшего у его ног мужика. Можно убежать и вызвать полицию. Можно дотянуться до пистолета и пристрелить этого козла. Можно ничего не делать, ждать, когда маньяк-убийца проснется, а потом, вполне вероятно, получить пулю. Можно заорать. Можно ничего не делать, ждать, когда полиция найдет и его, и маньяка. Можно ничего не делать.
Вариант «ничего не делать» прокручивался у него в мозгу. Джефф переживал величайшее событие в своей жизни, настолько продуманное и эффектное, будто это была настоящая литература. Вот оно. Вот что значит быть живым. Джефф внезапно почувствовал небывалую ясность мышления. Яркий свет с вертолета шарил по кронам деревьев, светил сквозь ветки. Еще чуть-чуть – и орда копов своими пушками разнесет это место в пыль. Мужик не шевелился.
– Эй.
Распростертая груда одежды осталась неподвижной.
– Эй, ты живой, слышь?
Джефф шагнул к телу: оно лежало лицом вниз, рука вытянута, в грязном кулаке зажат револьвер.
– Эй.
Джефф опустился на колени у пестрой головы и тщательно оглядел тело мужика, не забывая об осторожности. Кажется, он видел, как спина поднимается и опускается – мужик дышит, но в тусклом свете это могло оказаться лишь кислотной рябью на теле мира.
Джефф протянул руку и чуть потряс мужика за плечо. Мэл сжал кулак и, не поднимая головы, нажал на курок – пуля врезалась в листья и землю. Джефф повернулся и побежал: решение принято.
