Ричард отстранился, но не выпустил ее, держал крепко за плечи, вглядываясь в знакомые черты: ` Кто ты, черт подери! Кто ты такая?! Анжина?! Что происходит, милая, что с тобой?! Ничего, она ничего не слышала. Хлопала ресницами и в недоумении смотрела на мужа, чуть приоткрыв губы.
Ричард внезапно осознал, что не чувствует именно эту женщину, она словно чужая, несмотря на то, что вылитая Анжина. `Моя жена не здесь, она далеко… Кто же ты? Двойник? Глупо — это легко проверить`.
Ланкранц щурился, изучая женщину, а та словно обиделась, отошла, села за летний столик и осуждающе посмотрела на него.
— Рич, давай успокоимся и поговорим?
Король согласно кивнул и сел напротив. Недобрый взгляд синих глаз встретился с чистым, золотистым, и над столом повисла минутная пауза. Наконец, Анжина не выдержала, отвела взгляд и вздохнула:
— Я так и знала…Ты неисправим. Не веришь и не желаешь верить, да? Ричард… — покачала она головой, — не надо на меня так смотреть! Я знаю, что виновата, но, по-твоему, было бы лучше врать и мучиться? Я не могу так, прости. Мне безумно больно… все это грязно и неправильно, но пойми меня!
`Ну-ну, что еще скажешь, `милая`? — с невозмутимостью откинулся он на спинку стула.
— Я оказалась не достойна тебя. Прости, Рич. Мы не можем быть вместе, понимаешь? Нельзя жить без любви.
` Хорошо играешь… или это со мной что-то не так? ` — хмурился король
— Почему? — Как почему? Потому что это губительно для любого существа, жить не любя. Вернее, любить одного, а жить с другим… Я полюбила другого, — прямо глядя в глаза, ответила Анжина, и Ричард почувствовал, как сжалось сердце от тоски и отчаянья — что же все-таки происходит? Зачем столько патетики, эмоций? Чего они хотят? Развода? И что? Суть-то в чем?
— Кто он? — сдавленно спросил он.
— Извини, но это неважно. Он ничего не знает и не имеет к моим чувствам и малейшего отношения. Дело во мне. Я больше не могла лгать и притворяться. Если б ты был немного другим, более… самолюбивым или грубым… похожим на Паула… я бы, наверное, смогла, но… нет. Я не хочу предавать тебя, лучше честно признаться, все решить открыто, расстаться и не мучить друг друга. Это больно, но… все пройдет, устроится постепенно.
Ричард рассеянно крутил в руке высокий стакан с любимым коктейлем жены и поглядывал на нее: `Ничего не изменилось в ней, ничего… Неужели я ошибаюсь и все, что она говорит — правда. Дело во мне или в ней? Может быть, она действительно разлюбила и поэтому я не чувствую Анжину?` — холодной змейкой по сердцу проползла ужасающая мысль, но он тут же прогнал ее: `Нет, невозможно! Вот так резко взять и поменяться?`
