Джонни Бахман возвращается домой | страница 8
Было свежо. Терпкий, бодрящий воздух захватывал дух. Над болотами плавали тонкие полосы тумана. Вокруг росли кусты высотой в человеческий рост, еще голые, без листьев, обсыпанные росой.
Мальчик осмотрелся и крикнул еще раз, но уже громче:
— Густав!
— Не кричи так, — где-то совсем близко отозвался солдат. Это прозвучало почти грубо. — Так ты переполошишь всю округу!
Кусты в нескольких шагах от шалаша раздвинулись, и оттуда показался Густав. Его крепкое тело было до пояса обнажено, на шее повязан полотняный носовой платок. В руках он нес наполненный водой котелок.
— Вот хорошо, — облегченно вздохнул Джонни.
— Что хорошо? Ты думал, что я ушел, провозившись с тобой целых два дня?
Мальчик смущенно замолк.
Густав указал на вербу с голыми поникшими ветвями, видневшуюся за полосой разросшихся кустарников.
— Там за ними река. Беги быстро умойся! — приказал он, бросая мальчику носовой платок и мыльницу, которую он вытащил из кармана брюк.
— Зубной щетки у меня, к сожалению, нет. Да я и не люблю с ней возиться.
Над рекой туман был намного гуще. Он лежал на воде тяжелым серым покрывалом. Мальчик босиком сбежал вниз. Мокрая болотная трава хлестала голые ноги. Недалеко от него, словно скелет какого-то допотопного зверя, склонился над рекой разрушенный мост. Шум и грохот, доносившиеся уже два дня, затихли.
Когда Джонни, насвистывая потихоньку песенку, возвратился назад, он не сразу нашел шалаш. Утреннее купание в холодной воде освежило его, настроение сразу же улучшилось.
Тем временем Густав уже оделся по всей форме, даже на голове у него была пилотка. Перед шалашом горел небольшой костер. На перекладине, приспособленной над костром на двух рогатинах, булькала в котелке густая коричневая жидкость, которую Густав время от времени помешивал ложкой.
Мальчик потянул носом.
— Что ты там варишь? — спросил он с любопытством.
Густав, не отрываясь от своего занятия, ответил:
— Усиленное питание, мешанина из сгущенного молока, воды и шоколада; вдруг из этого получится нечто подобное какао.
— Отлично! — закричал мальчик.
Солдат внимательно оглядел Джонни.
— Пойди-ка лучше причешись. У тебя совсем одичавший вид.
Потом они завтракали. Доели начатую вчера банку колбасы и по очереди пили из котелка горячий напиток, действительно походивший на какао.
— Опять была эта смешная гроза, — сказал Джонни, кивнув в сторону деревьев, из-за которых доносился гул.
— Ты имеешь в виду шум, который оттуда слышно? — сдержанно спросил Густав.