Река тьмы | страница 69
– Могут возникнуть такие ситуации, когда вам понадобится дельный совет.
– Кто же мой помощник?
– Джек Бернс, – ответил Ной. – Он частный сыщик. Прославился тем, что сыграл немалую роль в уотергейтском скандале. Именно он, относясь с подозрением к команде Никсона, выведал все подробности, связанные с установкой подслушивающих устройств в штаб-квартире политических соперников Никсона и передал материалы этому пройдохе Питеру Мерфи для опубликования в его газете.
– Зачем же мне иметь дело с таким человеком?
– Вы меня поражаете, Уэс! Неужели вы до сих пор не поняли, что нам нужен именно такой человек?
– Работал ли он раньше на ЦРУ?
– Наше правительство не берет на работу таких людей, как Джек, – ответил Ной и заглянул Уэсу прямо в глаза.
– Вы, конечно, захотите знать, как у меня пойдут с ним дела? – спросил Уэс.
– Мне нужна информация не о Джеке, а о том парне. Бернс уже ожидает встречи с вами. Мне не хотелось бы огорчать нашего старого друга.
– Дайте мне копии этих записей, – сказал Уэс седоволосому человеку, сидевшему за столом в кабинете с белыми стенами. На столе, кроме магнитофона и нескольких кассет, ничего не было.
К лацкану пиджака Уэса было прикреплено пластиковое удостоверение личности, разрешающее проход только в кабинет Ноя Холла.
– Копии дать вам не могу – у вас нет соответствующего разрешения, – сказал человек за столом.
На его пиджаке красовалась карточка с большим количеством цифр-кодов, разрешающих проход в различные структуры ЦРУ. На карточке было напечатано имя ее владельца – Майкл Крэмер, но она не указывала его должности – глава Службы безопасности.
– Как я могу получить соответствующее разрешение? – спросил Уэс.
– Поговорите с Ноем Холлом. – Крэмер бесстрастно смотрел Уэсу прямо в глаза.
– Я здесь не для того, чтобы создавать вам проблемы, – подумав, сказал Уэс.
– А зачем же вы здесь тогда?
– Этот вопрос лучше задать директору ЦРУ.
– Такой поворот дела в мои обязанности не входит… Не так ли, майор?
– Вы обостряете наши отношения.
– Пенсию я уже заработал. Могу уйти в отставку в любое время.
– Думаю, вы печетесь не о пенсии, – сказал Уэс.
В первый раз за время их знакомства Крэмер улыбнулся.
– Вот вы сказали, что я обостряю наши отношения, – заметил он. – Между тем я хочу, чтобы наша контора работала так, как она должна работать. Чтобы не было назначений сверху. Чтобы не появились надсмотрщики, регламентирующие наши обязанности. Чтобы не было новых некомпетентных начальников, призывающих нас не пропустить врага.