— Да. Меня Нейтан Трент пригласил. Помнишь его?
Смех Майкла звучал как приглушенный раскат грома.
— Как же, помню. А ты, однако, зря времени не теряешь.
Джоанна разозлилась:
— Не припомню, чтобы спрашивала на этот счет твое мнение.
— Ты права. — Он поднял руку в знак согласия. — Можно, я спрошу у тебя одну вещь? Куда ты денешь своего сына?
Джоанна упала в плетеное кресло, быстрым движением поправила зеленые шелковые складки.
— Как — куда? Найму на вечер няньку.
— И как же ты собираешься найти няньку за такой короткий срок? Ты же никого тут не знаешь.
У Джоанны вдруг перехватило дыхание, но все же она изобразила улыбку:
— У меня есть кое-какие знакомства.
Майкл едко посмотрел на нее:
— Это неплохо. А то я уж начал бояться, что ты решила сбагрить ребенка мне, раз уж я согласился оставить тебя здесь.
— Что?! — Джоанна ошеломленно смотрела на него, не в силах найти нужные слова. — Знаешь, Майкл, давай-ка сразу договоримся: мне от тебя ничего не нужно. Ничего!
Майкл сверху вниз смерил ее холодным, яростным взглядом.
— Естественно. И никогда ничего не было нужно. — Он повернулся и ушел.
Джоанна так и осталась сидеть, бессильно уронив голову на руки и закрыв глаза. Было слышно, как в столовой Майкл звонит куда-то по телефону.
— Станция? — услышала она нервный голос. — У меня с телефоном что-то не в порядке. Я звоню в Нью-Йорк, но ничего не выходит. Не могли бы вы меня связать с номером…
Джоанна не собиралась подслушивать, это получилось само собой.
— Джойс? Привет. Это Майкл.
Джоанна открыла глаза. Ну конечно, Майкл теперь снова один и снова стал таким же повесой, как и был.
— Хорошо долетела? Я беспокоился, что ты летишь частным самолетом. В следующий раз бери билет на рейсовый. Это гораздо надежней…
Голос его зазвучал глуше, и Джоанна даже не отдала себе отчет в том, что встала и подошла поближе к двери. Они уже говорили о каком-то водопроводчике. Как она поняла, соседка по Винъярду просила его найти водопроводчика и починить кран. Кто такая эта Джойс? Говорил он с ней так запросто, что Джоанна ощутила внезапную тревогу.
Она отчаянно ругала себя за то, что так воровски прячется в темноте и подслушивает. И тут же оправдывалась: в конце концов, Майкл первый начал, он самым бесцеремонным образом слушал, о чем она говорила с Нейтаном! Через несколько минут с непринужденным видом, мало соответствовавшим ее состоянию, она вошла в гостиную и стала перебирать старые пластинки, стоявшие в тумбочке у проигрывателя.
